“可怜方止酒，何日畔牢愁”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

可怜方止酒，何日畔牢愁

释义

名句出处

出自宋代赵蕃的《八日夜雨九日不止》

全文：
中夜忽闻雨，迟明殊未收。
都缘数日热，变此一庭秋。
不但梅当熟，从来夏或裘。
可怜方止酒，何日畔牢愁。

赵蕃可怜方止酒，何日畔牢愁书法作品欣赏
可怜方止酒，何日畔牢愁书法作品

(1) 值得怜悯

露出一副可怜相

(2) 数量少或质量坏得不值一提

可怜的家产

戒酒。晋陶潜《止酒》诗：“平生不止酒，止酒情无喜。” 宋陆游《驿舍见故屏风画海棠有感》诗：“杜门復出叹习气，止酒还开惭定力。”

哪一天；什么时候。清吴骞《扶风传信录》：“﹝ 仲仙 ﹞又吟曰：‘儂别去，泪双流，使我揉断离肠何日休。’” 刘大白《各各作工》诗：“各各作工，各各作工！什么财东，什么雇佣，一样的人，阶级重重！无人不工，何日成功！”

(1). 汉扬雄所作辞赋篇名，已佚。《汉书·扬雄传上》：“又旁《惜诵》以下至《怀沙》一卷，名曰《畔牢愁》。” 颜师古注引李奇曰：“畔，离也。牢，聊也。与君相离，愁而无聊也。”

(2).借指离愁之作。唐杜牧《寄浙东韩乂评事》诗：“梦寐几回迷蛺蝶，文章应广《畔牢愁》。” 唐李商隐《拟意》诗：“书成祓禊帖，唱杀《畔牢愁》。”亦省作“ 畔牢 ”。宋林逋《和唐异见寄》：“骚人新遗《畔牢》词，隐几微吟愧所知。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。