“丛翠万竿湘岸色，空碧一泊松江心”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

丛翠万竿湘岸色，空碧一泊松江心

释义

名句出处

出自唐代白居易的《池上作　西溪、南潭皆池中胜处也。》

全文：
西溪风生竹森森，南潭萍开水沉沉。
丛翠万竿湘岸色，空碧一泊松江心。
浦派萦回误远近，桥岛向背迷窥临。
澄澜方丈若万顷，倒影咫尺如千寻。
泛然独游邈然坐，坐念行心思古今。
菟裘不闻有泉沼，西河亦恐无云林。
岂如白翁退老地，树高竹密池塘深。
华亭双鹤白矫矫，太湖四石青岑岑。
眼前尽日更无客，膝上此时唯有琴。
洛阳冠盖自相索，谁肯来此同抽簪？

名句书法欣赏

白居易丛翠万竿湘岸色，空碧一泊松江心书法作品欣赏
丛翠万竿湘岸色，空碧一泊松江心书法作品

参考注释

空碧

(1).犹澄碧。南朝梁江淹《水上神女赋》：“野田田而虚翠，水湛湛而空碧。”

(2).指澄碧的水色。唐白居易《西湖晚归回望孤山寺赠诸客》诗：“烟波澹荡摇空碧，楼殿参差倚夕阳。”

(3).指澄碧的天空。五代齐己《自遣》诗：“云无空碧在，天静月华流。” 宋秦观《好事近·梦中作》词：“飞云当面化龙蛇，夭矫转空碧。” 清缪荃孙《＜宋元词四十家＞序》：“孕幽想於流黄，激凉吹於空碧。”

江心

江中央。对江边而言。唐皇甫松《浪淘沙》词：“宿鷺眠鸥非旧浦，去年沙觜是江心。” 宋张唐英《蜀檮杌》卷上：“日正午，暴风起，须臾，雷电冥晦，有白鱼自江心跃起，变为蛟形，腾空而去。” 鄢国培《巴山月》第七章五：“船在江心离岸很远，只听江水冲击着船舷哗哗响。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。