“正不在相逢合欢频，许并坐双行，也都情分”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

正不在相逢合欢频，许并坐双行，也都情分

释义

名句出处

出自清代朱彝尊的《洞仙歌》

全文：
三竿日出，爱调妆人近。
凫藻熏炉正香润。
看樱桃小注，桂叶轻描。
图画里只少耳边朱晕。
金簪二寸短，留结殷勤，铸就偏名有谁认。
便与夺鸾篦，锦髻梳成，笑犹是，少年风韵。
正不在相逢合欢频，许并坐双行，也都情分。

名句书法欣赏

朱彝尊正不在相逢合欢频，许并坐双行，也都情分书法作品欣赏
正不在相逢合欢频，许并坐双行，也都情分书法作品

参考注释

不在

(1)

指不位于或处于某处

小王不在

我姐姐早不在机房上班上

(2)

婉称人去世了

长征干部大部分都不在了

相逢

彼此遇见;会见

偶然相逢

并坐

(1).谓因牵连而一并治罪。汉蔡邕《被收时表》：“臣死期垂至，冒昧自陈，乞身当辜戮，免质并坐，臣死之日，则生之年也。”《新唐书·宋璟传》：“初，梁山诡称婚集，多假贷，吏欲并坐贷人。” 明沉德符《野获编·督抚·阮中丞被围》：“ 胡（胡宗宪）幸其败，不发援兵。阮悸甚，偃卧不能復出，诸将吏谓旦夕不守矣。有説胡倘失事法当并坐者，始遣驍鋭来援。”

(2).相挨着坐。郭沫若《女神·湘累》：“妙龄女子二人，裸体，散发，并坐岸边岩石上，互相偎倚。”

情分

同“情谊”。人与人相处的感情

朋友情分

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。