“扬鞭动柳色，写鞚春风生”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

扬鞭动柳色，写鞚春风生

释义

名句出处

出自唐代李白的《自广平乘醉走马六十里至邯郸登城楼览古书怀》

全文：
醉骑白花马，西走邯郸城。
扬鞭动柳色，写鞚春风生。
入郭登高楼，山川与云平。
深宫翳绿草，万事伤人情。
相如章华巅，猛气折秦嬴。
两虎不可斗，廉公终负荆。
提携袴中儿，杵臼及程婴。
立孤就白*刃，必死耀丹诚。
平原三千客，谈笑尽豪英。
毛君能颖脱，二国且同盟。
皆为黄泉土，使我涕纵横。
磊磊石子冈，萧萧白杨声。
诸贤没此地，碑版有残铭。
太古共今时，由来互哀荣。
伤哉何足道，感激仰空名。
赵俗爱长剑，文儒少逢迎。
闲从博陵游，畅饮雪朝酲。
歌酣易水动，鼓震丛台倾。
日落把烛归，凌晨向燕京。
方陈五饵策，一使胡尘清。

参考注释

扬鞭

挥鞭。唐岑参《卫节度赤骠马歌》：“扬鞭骤急白汗流，弄影行骄碧蹄碎。” 宋周邦彦《点绛唇》词：“空回顾，淡烟横素，不见扬鞭处。” 明沉德符《野获编·勋戚·服色之僭》：“在京内臣稍家温者，輒服似蟒、似斗牛之衣，名为草兽，金碧晃目，扬鞭长安道上，无人敢问。” 贺敬之《十年颂歌》：“一手挥动神笔，一手扬鞭催马！”

柳色

(1).柳叶繁茂的翠色。多用以烘托春日的情思。南朝梁何逊《落日前墟望赠范广州云》诗：“轻烟澹柳色，重霞映日餘。” 唐白居易《杭州春望》诗：“涛声夜入伍员庙，柳色春藏苏小家。” 前蜀韦庄《河传》词：“何处。烟雨。隋堤春暮，柳色葱蘢。” 宋黄庭坚《呻吟斋睡起》诗：“兰牙依客土，柳色过邻墙。”

(2).指绿色。五代和凝《天仙子》词：“柳色披衫金缕凤，纤手轻拈红豆弄。”

写鞚

放松辔头。谓纵马奔驰。南朝梁吴均《古意》诗之三：“玉鞭莲花剑，金苣流星勒。聊为路旁人，写鞚长楸北。” 唐李白《自广平乘醉走马登城楼览古书怀》诗：“扬鞭动柳色，写鞚春风生。” 唐李濯《内人马伎赋》：“始争锋於校场，遽写鞚於金埒。”

春风

(1) 春天的风

春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。——杜牧《赠别》

(2) 比喻和悦的神色或良好的成长环境

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。