“君行当奈何，开帆转飘忽”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

君行当奈何，开帆转飘忽

释义

名句出处

出自宋代周行己的《送毕之进状元二首·其一》

全文：
春风不开花，吹云翳白日。
天寒食不足，江头拾芋栗。
我马不敢驱，畏此霜霰密。
君行当奈何，开帆转飘忽。
挽舟君且住，为君一洗拂。
今日此良会，他时未可必。
我生锄犁手，一饭愿已毕。
官曹虽强汝，今汝心若失。
扁舟行亦归，还我性旷逸。
骑牛不骑马，鼓腹吞溟渤。
他年作霖雨，勿污我蓬荜。

(1) 行业。指百工技艺所做的职业

每个行当都有杰出人物

(2) 戏曲演员专业分工的类别,主要根据角色类型来划分,如京剧的生、旦、净、丑

(1) 怎么办

无可奈何

(2) 如何

奈何不礼

不予我城奈何。——《史记·廉颇蔺相如列传》

为之奈何。——《史记·项羽本纪》

(3) 又

且为之奈何。

奈何取之尽锱铢。(锱铢(zīzhū ),古代重量单位,一铢等于二十四分之一两,六铢为一锱,喻微小。)—— 唐· 杜牧《阿房宫赋》

奈何饮于酒肆。——宋· 司马光《训俭示康》

(4) 惩治;对付

等我慢慢的奈何他

犹开船。唐李白《下寻阳城泛彭蠡寄黄判官》诗：“开帆入天镜，直向彭湖东。” 宋徐铉《送龚明府九江归宁》诗：“解缆垂杨緑，开帆宿鷺飞。” 清曹寅《自润州至吴门行将北归杜些山程令彰作诗见寄奉和》之二：“莽莽开帆雨，初残见月生。”

(1) (风和云)等迅速飘移,轻快迅疾的样子

(2) 像波浪一样随风起伏

飘忽无迹

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。