“怕此际、春归也过吴中路”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

怕此际、春归也过吴中路

释义

名句出处

出自宋代王沂孙的《摸鱼儿》

全文：
洗芳林、夜来风雨。
匆匆还送春去。
方才送得春归了，那又送君南浦。
君听取。
怕此际、春归也过吴中路。
君行到处。
便快折湖边，千条翠柳，为我系春住。
春还住。
休索吟春伴侣。
残花今已尘土。
姑苏台下烟波远，西子近来何许。
能唤否。
又恐怕、残春到了无凭据。
烦君妙语。
更为我将春，连花带柳，写入翠笺句。

名句书法欣赏

王沂孙怕此际、春归也过吴中路书法作品欣赏
怕此际、春归也过吴中路书法作品

参考注释

此际

此时，这时候。宋秦观《满庭芳》词：“销魂。当此际，香囊暗解，罗带轻分。” 清李渔《奈何天·密筹》：“生平絶少皱眉时，此际偏教愁絶。” 清陈天华《猛回头》：“我们到了那个时节，上天无路，入地无门，还有什么好处呢！咱家想到此际，把做官的念头丢了，只想把我们的同种救出苦海。”

春归

(1).春天来临。唐李白《宫中行乐词》之四：“玉树春归日，金宫乐事多。” 唐李山甫《贺邢州卢员外》诗：“春归凤沼恩波暖，晓入鸳行瑞气寒。” 唐滕迈《春色满皇州》诗：“蔼蔼復悠悠，春归十二楼。”

(2).春去；春尽。唐白居易《送春》诗：“三月三十日，春归日復暮。” 宋黄庭坚《清平乐》词之一：“春归何处？寂寞无行路。” 宋辛弃疾《杏花天·无题》词：“有多少、鶯愁蝶怨；甚梦里、春归不管。”

(3).春时回来。唐李白《南流夜郎寄内》诗：“北雁春归看欲尽，南来不得豫章书。” 唐李嘉祐《送张惟俭秀才入举》诗：“春归定得意，花送到东中。”

中路

(1).半路。《楚辞·九辩》：“然中路而迷惑兮，自压按而学诵。” 三国魏阮籍《咏怀》诗之十：“黄鵠游四海，中路将安归。” 明高启《张节妇词》：“谁言妾有夫，中路弃妾身先殂。”

(2).路的当中。汉司马相如《上书谏猎》：“且夫清道而后行，中路而驰，犹时有衔橛之变。”

(3).当中的一路。常指军队部署。《晋书·慕容暐载记》：“ 护穷寇假合，王师既临，则上下丧气，曾不敢闚兵中路，展其螗蜋之心。” 宋张唐英《蜀梼杌》卷上：“是时关东危急，蜀中未寧，庄宗令宦者向延嗣往中路诛之。”《清史稿·饶馀敏郡王阿巴泰传》：“闻敌伏兵於右，诸贝勒相约入隘必趋右，若出中路，与避敌同。”

(4).质量中等；普通。如：中路货。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。