“邮签访水程，去问夫健否”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

邮签访水程，去问夫健否

释义

名句出处

出自宋代杨冠卿的《商妇吟》

全文：
妾本良家子，嫁作商人妇。
荡子去不归，幽闺长独守。
平生松柏心，岁晚柯叶茂。
飘絮乱因风，肯若道傍柳。
朝来寻侄娣，典衣换春酒。
邮签访水程，去问夫健否。
白面谁家郎，下马清谿口。
却立不肯前，邀妾相先后。
宁知天壤间，贵贱从其偶。
妾身虽同涂，妾心终不负。

名句书法欣赏

杨冠卿邮签访水程，去问夫健否书法作品欣赏
邮签访水程，去问夫健否书法作品

参考注释

邮签

亦作“ 邮籖 ”。驿馆驿船等夜间报时的更筹。唐杜甫《宿青草湖》诗：“宿桨依农事，邮籤报水程。” 仇兆鳌注：“ 朱注：漏筹谓之邮籤。” 清朱彝尊《送少詹王先生士祯代祀南海兼怀梁孝廉佩兰屈处士大均陈处士恭尹》诗：“邮籤虽越一万里，计程七月当来还。” 清徐葆光《康熙戊戌六月朔奉命册封琉球述怀》诗之一：“衔纶出区夏，邮籤浩难算。八千闽越路，未见溟程半。” 清厉鹗《送舒云亭明府还京》诗之二：“邮籤携尽室，津树引扁舟。”

水程

(1).水路。唐卢纶《送何召下第后归蜀》诗：“水程通海货，地利杂吴风。” 明袁宏道《别无念》诗之五：“陆程华容道，水程京口驛。” 清李斗《扬州画舫录·草河录上》：“出钞关马头登舟，四里文峯寺，四里九龙桥，八里高旻寺行宫，计十六里。此水程第二站也。”

(2).水路的里程。唐杜甫《宿青草湖》诗：“宿桨依农事，邮籤报水程。”《元史·世祖纪二》：“戊辰，命选善水者一人，沿黄河计水程达东胜可通漕运，驰驛以闻。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。