“争多逐胜纷相向，时转兰桡破轻浪”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

争多逐胜纷相向，时转兰桡破轻浪

释义

名句出处

出自唐代刘禹锡的《相和歌辞采菱行》

全文：
白马湖平秋日光，紫菱如锦彩鸾翔。
荡舟游女满中央，采菱不顾马上郎。
争多逐胜纷相向，时转兰桡破轻浪。
长鬟弱袂动参差，钗影钏文浮荡漾。
笑语哇咬顾晚晖，蓼花绿岸扣舷归。
归来共到市桥步，野蔓系船萍满衣。
家家竹楼临广陌，下有连樯多估客。
携觞荐芰夜经过，醉踏大堤相应歌。
屈平祠下沅江水，月照寒波白烟起。
一曲南音此地闻，长安北望三千里。

名句书法欣赏

刘禹锡争多逐胜纷相向，时转兰桡破轻浪书法作品欣赏
争多逐胜纷相向，时转兰桡破轻浪书法作品

参考注释

逐胜

(1).犹乘胜。《史记·白起王翦列传》：“ 赵军逐胜，追造秦壁。”

(2).追寻胜景。唐李廓《长安少年行》之六：“赏春惟逐胜，大宅可曾归。” 南唐冯延巳《抛球乐》词之二：“逐胜归来雨未晴，楼前风重草烟轻。” 宋杨万里《雪后晚晴四山皆青惟东山全白赋最爱东山晴后雪绝句》：“只知逐胜忽忘寒，小立春风夕照间。”

相向

相对;面对面

相向前进

时转

人们纯粹凭机会或者在某事进行过程中好运或恶运的转折或进程

兰桡

小舟的美称。唐太宗《帝京篇》之六：“飞盖去芳园，兰橈游翠渚。” 元萨都剌《寄朱舜咨王伯循了即休》诗：“木落淮南秋，兰橈泊瓜渚。” 清曹寅《鹿墟贻瓶中海棠》诗：“ 吴公臺下花如澥，嬾趁兰橈到酒边。”

轻浪

微波。南朝梁沉约《郊居赋》：“动红荷於轻浪，覆碧叶於澄湖。” 前蜀韦庄《渔塘十六韵》：“晚风轻浪迭，暮雨湿烟凝。” 元王冕《明上人画兰图》诗：“翠影飘飘舞轻浪，正色不染湘江尘。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。