“乃知贫贱别更苦，吞声踯躅涕泪零”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

乃知贫贱别更苦，吞声踯躅涕泪零

释义

名句出处

出自唐代杜甫的《醉歌行》

全文：
陆机二十花赋，汝更小年能缀文。
总角草花又神速，世上儿子徒纷纷。
骅骝作驹已汗血，鸷鸟举翮连青云。
词源倒流三峡水，笔阵独扫千人军。
只今年才十六七，射策君门期第一。
旧穿杨叶真自知，暂蹶霜蹄未为失。
偶然擢秀非难取，会是排风有花质。
汝身已见唾成珠，汝伯何由发如漆。
春光澹沱秦东亭，渚薄牙白水荇青。
风吹客衣日杲杲，树搅离思花冥冥。
酒尽沙头双玉花，众宾皆醉我独醒。
乃知贫贱别更苦，吞声踯躅涕泪零。

参考注释

贫贱

穷困又没有社会地位

贫贱有此女。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

吞声

不敢出声,特指哭泣不敢出声

踯躅

(1) 徘徊不前

金车玉作轮,踯躅青骢马。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

始踯躅于燥吻。——《文选》

(2) 用脚踏地

立踯躅而不安。——宋玉《神女赋》

泪零

流泪。唐元稹《莺莺传》：“於喧哗之下，或勉为语笑；閒宵自处，无不泪零。” 明徐元《八义记·孤儿出宫》：“公主免泪零，宽怀放心。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。