“君今往死地，沈痛迫中肠”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

君今往死地，沈痛迫中肠

释义

名句出处

出自唐代杜甫的《新婚别》

全文：
兔丝狗附蓬狗，引蔓故不长。
嫁女与征夫，不如弃路旁。
结发为妻子，狗不暖君狗。
暮婚晨告别，无乃太匆忙。
君行虽不远，守边赴河阳。
妾身未分明，何以拜姑嫜。
父母养我时，日夜令我藏。
生女有所归，鸡狗亦得将。
君今往死地，沈痛迫中肠。
誓欲随君去，形势反苍黄。
勿为新婚念，努力事戎行。
妇人在军中，兵气恐不扬。
自嗟贫家女，久致罗襦裳。
罗襦不复施，对君洗红妆。
仰视百鸟飞，大小必双翔。
人事多错迕，与君永相望。

名句书法欣赏

杜甫君今往死地，沈痛迫中肠书法作品欣赏
君今往死地，沈痛迫中肠书法作品

参考注释

死地

无法生存的危险境地;绝境

置之死地而后生

沈痛

亦作“沉痛”。1.深切的悲痛。南朝宋谢灵运《庐陵王墓下作》诗：“眷言怀君子，沉痛结中肠。” 唐柳宗元《驳复雠议》：“礼之所谓讎者，盖以冤抑沉痛而号无告也。” 清陈梦雷《寄答李厚庵百韵》：“顾念天性恩，沉痛迫中肠。” 凌力《星星草》第十五章二：“他眼睛里的怒火简直要喷射出来，他的心头充满沉痛、惋惜和悔恨。”

(2).深沉痛切；深刻。《花月痕》第五四回：“﹝ 痴珠 ﹞便自语道：‘写得沉痛如此，真好文章也。’” 聂绀弩《＜聂绀弩杂文选＞序》：“这一反封建思想比法国十八世纪的反封建的思想家们的思想彻底沉痛得多。” 秦牧《中国红场的旗帜》：“‘要晓得将来容不得吃*人的人，活在世上。’这是多么沉痛的控诉！”

中肠

犹内心。三国魏曹植《送应氏》诗：“爱至望苦深，岂不愧中肠。” 唐元稹《春月》诗：“四邻非旧识，无以话中肠。” 宋秦观《幽眠》诗：“忽忽竟何就，念之动中肠。” 清陈梦雷《寄答李厚庵百韵》：“顾念天性恩，沉痛迫中肠。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。