“帝乡久别江乡住，椿笋何如樱笋时”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

帝乡久别江乡住，椿笋何如樱笋时

释义

名句出处

出自唐代齐己的《寄倪署郎中》

全文：
风雨冥冥春闇移，红残绿满海棠枝。
帝乡久别江乡住，椿笋何如樱笋时。
海内擅名君作赋，林间外学我为诗。
近闻南国升南省，应笑无机老病师。

名句书法欣赏

齐己帝乡久别江乡住，椿笋何如樱笋时书法作品欣赏
帝乡久别江乡住，椿笋何如樱笋时书法作品

参考注释

帝乡

传说中天帝住的地方

帝乡不可期。——晋· 陶渊明《归去来兮辞》

久别

长时间地分离

久别胜新欢

江乡

多江河的地方。多指江南水乡。唐孟浩然《晚春卧病寄张八》诗：“念我生平好，江乡远从政。” 宋沉括《梦溪笔谈·杂志一》：“展海子直抵西城中山王冢，悉为稻田，引新河水注之，清波瀰漫数里，颇类江乡矣。” 清孔尚任《桃花扇·听稗》：“乍暖风烟满江乡，花裡行厨携着玉缸。” 清昭槤《啸亭续录·端午龙舟》：“兰橈鼓动，旌旗荡漾，颇有江乡竞渡之意。”

何如

(1) 如何,怎么样

今日之事何如。——《史记·项羽本纪》

诚好恶何如。——唐· 柳宗元《柳河东集》

则何如。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》

(2) 用反问的语气表示胜过或不如

与其强攻,何如智取

樱笋时

樱桃与春笋上市的时候。指农历三月。唐郑谷《自贻》诗：“恨抛水国荷蓑雨，贫过长安樱笋时。” 五代齐己《寄倪署郎中》诗：“帝乡久别江乡住，椿笋何如樱笋时。” 宋吴曾《能改斋漫录·方物》：“ 韩致光《湖南食含桃》诗云：‘苦笋恐难同象匕，酪浆无復莹蠙蛛。’自注云：‘ 秦中谓三月为樱笋时。’”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。