“春盘食菜思三九，人日书幡诵百千”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

春盘食菜思三九，人日书幡诵百千

释义

名句出处

出自宋代蔡襄的《人日立春舟行寄福州燕二司封》

全文：
清溪潮上送行船，回望高城隔晓烟。
景色似看名画展，醉魂犹忆寿杯传。
春盘食菜思三九，人日书幡诵百千。
南国逢君唯道旧，后时何处笑今年。

名句书法欣赏

蔡襄春盘食菜思三九，人日书幡诵百千书法作品欣赏
春盘食菜思三九，人日书幡诵百千书法作品

参考注释

春盘

古代风俗，立春日以韭黄、果品、饼饵等簇盘为食，或馈赠亲友，称春盘。帝王亦于立春前一天，以春盘并酒赐近臣。唐沉佺期《岁夜安乐公主满月侍宴》诗：“岁炬常然桂，春盘预折梅。” 金元好问《春日》诗：“里社春盘巧欲争，裁红晕碧助春情。” 马南邨《燕山夜话·今年的春节》：“什么是‘春盘’呢？它是用芹菜、韭菜、竹笋等组成的，表示勤劳、长久、蓬勃的意思。”

食菜

(1).吃蔬菜。《礼记·丧大记》：“食菜以醯酱。” 汉班固《白*虎通·京师》：“公卿大夫皆食菜者，示与民同有无也。”

(2).见“ 食采 ”。

三九

(1).指三公九卿。晋葛洪《抱朴子·汉过》：“宦者夺人主之威，三九死庸竖之手。” 宋范成大《再次韵呈宗伟温伯》：“行当侍紫极，槐棘位三九。”

(2).指韭葅、生韭等三种韭菜。“九”为“韭”的谐音。喻清贫。宋苏轼《后杞菊赋》：“ 何侯方丈，庾郎三九。” 宋刘子翚《咏韭》诗：“肉食嘲三九，终怜气韵清。”

(3).即三九天。明徐光启《农政全书》卷十一：“至后九九气，谚云：一九二九，相唤弗出手，三九二十七，篱头吹觱篥。” 清黄景仁《如梦令·晓遇》词：“寒否寒否，刚是昨宵三九。” 鲁光《中国姑娘》：“她夏练三伏，冬练三九，成千上万次地挥动长臂苦练枯燥乏味的基本功。”

(4).三九相乘，谓二十七。《宋史·礼志二》：“﹝郊坛﹞，三成用三九之数，广二十七丈。”

人日

(1).旧俗以农历正月初七为人日。《太平御览》卷九七六引南朝梁宗懔《荆楚岁时记》：“正月七日为人日。以七种菜为羹，剪綵为人或鏤金箔为人，以贴屏风，亦戴之头鬢。又造华胜以相遗，登高赋诗。” 宋高承《事物纪原·天生地植·人日》：“ 东方朔《占书》曰：岁正月一日占鷄，二日占狗，三日占羊，四日占猪，五日占牛，六日占马，七日占人，八日占穀。皆晴明温和，为蕃息安泰之候，阴寒惨烈，为疾病衰耗。” 清富察敦崇《燕京岁时记·人日》：“初七日谓之人日。是日天气清明者则人生繁衍。” 欧阳山《三家巷》十二：“‘人日’那天的绝早，医科大学生杨承辉就起了床，急急忙忙地洗脸，刮胡子。”

(2).即工日。一种表示工作时间的计算单位。指一个劳动者工作一日。参见“ 工日 ”。

百千

成百上升,极言其多

俄而百千人大呼。——《虞初新志·秋声诗自序》

赏赐百千强。——《乐府诗集·木兰诗》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。