“衮衮不容处城闉，夜遣二子从夫君”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

衮衮不容处城闉，夜遣二子从夫君

释义

名句出处

出自宋代楼钥的《跋余子寿所藏山谷书范孟博传》

全文：
宜人初谓宜於人，菜肚老人竟不振。
承天院记顾何罪，一斥致死南海滨。
贤哉别驾眷迁客，不恤罪罟深相亲。
衮衮不容处城闉，夜遣二子从夫君。
一日携纸丐奇画，引笔行墨生烟云。
南方无书可寻阅，默写此传终全文。
补亡三箧比安世，偶熟此卷非张巡。
岩岩汝南范孟博，清裁千载无比伦。
坡翁侍母曾启问，百谪九死气自神。
别驾去官公亦已，身虽既衰笔有神。
我闻此书久欲见，摹本尚尔况其真。
辍公清俸登坚珉，可立懦夫羞佞臣。

参考注释

衮衮

(1) 大水奔流不绝、旋转翻滚的样子。同“滚滚”

不尽长江衮衮来

(2) 说话滔滔不绝的样子

裴頠论前言往行,衮衮可听。——《晋书·王戎传》

(3) 神龙卷曲的样子

不容

(1)

不许;不让

不容置疑(不容许有什么怀疑)

(2)

不容许存在;不接纳(为世所不客)

城闉

城内重门。亦泛指城郭。《魏书·崔光传》：“诚宜远开闕里，清彼孔堂，而使近在城闉，面接宫庙。”《文选·谢庄＜宋孝武宣贵妃诔＞》：“崇徽章而出寰甸，照殊策而去城闉。” 李善注：“闉，城曲重门也。” 宋陆游《野兴》诗：“东望城闉十里遥，野人生计日萧条。” 清姚燮《岁暮》诗：“独立城闉移远目，忍将旧事説安饶。”

夫君

(1) 旧时妻对夫的尊敬亲爱称呼

(2) 朋友

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。