“幽庭闲步蹀，红叶飞来，就我将相思字写”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全-职场范文网

名句

幽庭闲步蹀，红叶飞来，就我将相思字写

释义

名句出处

出自元代朱庭玉的《【南吕】一枝花　女怨》

全文：
慵铺翡翠鬟，懒晕胭脂颊。
寸心开愁万缕，恨千叠。
独对西风，倦把黄花折。
幽庭闲步蹀，红叶飞来，就我将相思字写。
　　那人家薄劣，故把雕鞍锁者。
费千金要买闲风月，真眷爱等闲撇。
情怀欲言何处说？一星星都向琵琶泻。
若有知音听彻，应也青衫血。
　　黄昏怏怏归兰舍，还又是夜来时节。
枕衾寒难捱如年夜，可惯离。
缺，爱恁磨灭！金盘火冷篆烟绝，银台烛尽灯花谢。
月下砧，风前铁，敲碎人肠，。
几曾宁帖。
　　薄幸多应，今宵醉也。
谢馆秦楼，偎香倚雪，不信伊家不耳热。
俺好业，俺好呆，怎恁今生，天悭运拙。
　　听南楼禁鼓敲三歇，拥被和衣强睡些。
业眼朦胧暂交睫。
唱道欲。
睡还惊，蓦闻门外帘儿揭。
俺唤则他来到出门接，原是风度竹筠筛翠叶。

名句书法欣赏

朱庭玉幽庭闲步蹀，红叶飞来，就我将相思字写书法作品欣赏
幽庭闲步蹀，红叶飞来，就我将相思字写书法作品

参考注释

闲步

漫步;散步

闲步于田野,呼吸泥土气息

红叶

(1).秋天，枫、槭、黄栌等树的叶子都变成红色，统称红叶。唐韩愈《游青龙寺赠崔大补阙》诗：“友生招我佛寺行，正值万株红叶满。” 唐杜牧《朱坡》诗：“倚川红叶岭，连寺緑杨堤。” 元马致远《夜行船·秋思》套曲：“爱秋来那些：和露摘黄花，带霜烹紫蟹，煮酒烧红叶。” 陈毅《题西山红叶》诗：“ 西山红叶好，霜重色愈浓。”

(2). 唐代有“红叶题诗”的佳话，后因以“红叶”为传情的媒介。宋晏几道《虞美人》词：“一声长笛倚楼时，应恨不题红叶寄相思。” 明沉受先《三元记·庆缘》：“一段姻缘天上来，何须红叶良媒。” 清龚自珍《小重山令》词：“碧玉寒门产丽华。误随红叶去，到天涯。”

(3).借指媒人。沉从文《三三》：“那管事的先生笑着说：‘少爷欢喜，要总爷做红叶，可以去说亲。’”参见“ 红叶题诗 ”。

相思

互相思念,多指男女彼此思慕

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。