“指底商风悲飒飒，舌头胡语苦醒醒”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

指底商风悲飒飒，舌头胡语苦醒醒

释义

名句出处

出自唐代白居易的《春听琵琶兼简长孙司户》

全文：
四弦不似琵琶声，乱写真珠细撼铃。
指底商风悲飒飒，舌头胡语苦醒醒。
如言都尉思京国，似诉明妃厌虏庭。
迁客共君想劝谏，春肠易断不须听。

名句书法欣赏

白居易指底商风悲飒飒，舌头胡语苦醒醒书法作品欣赏
指底商风悲飒飒，舌头胡语苦醒醒书法作品

参考注释

商风

秋风，西风。《楚辞·东方朔＜七谏·沉江＞》：“商风肃而害生，百草育而不长。” 王逸注：“商风，西风。” 唐王昌龄《听弹风入松阕赠杨补阙》诗：“商风入我絃，夜竹深有露。” 清唐孙华《九月十八日高咏堂小集分韵得平字》：“商风一萧颯，众叶策策鸣。”

飒飒

形容风吹动树木枝叶等的声音

秋风飒飒

寒雨飒飒

舌头

(1) 人和动物嘴里辨别滋味、帮助咀嚼和发音的器官,根生在口腔底上

(2) 为了侦察敌情而活捉来的敌人

抓到一个舌头

胡语

泛称西北和北方各族的语言。晋法显《佛国记》：“从此西行所经诸国，类皆如是，惟国国胡语不同。” 唐张籍《陇头》诗：“去年中国养子孙，今著毡裘学胡语。” 唐杜甫《咏怀古迹》之三：“千载琵琶作胡语，分明怨恨曲中论。”《资治通鉴·后唐明宗天成四年》：“前磁州刺史康福善胡语，上退朝多召入便殿，访以时事，福以胡语对。”《长安客话·北平城》引明周忱《蓟门老妇歌》：“百口仓皇夜出塞，散入匈奴部落居。偷生强欲随风土，旋綰盘头学胡语。”

醒醒

(1).清楚；清醒。唐白居易《欢喜偈》之二：“眼暗头旋耳重听，唯餘心口尚醒醒。” 宋周邦彦《迎春乐·携妓》词：“忆筵上，偷携手。趁歌停舞罢来相就。醒醒个，无些酒。”

(2).聪明。唐寒山《诗》之二二四：“钝物丰财宝，醒醒汉无钱。” 宋范成大《信笔》诗：“童子昔曾夸了了，主翁今但诺醒醒。”

(3).美好貌。宋石孝友《渔家傲·送李惠言徐元集赴试南宫》词：“剑履醒醒天日表，集英殿下春来早。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。