“当年徵发若云屯，何幸生还拜主恩”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

当年徵发若云屯，何幸生还拜主恩

释义

名句出处

出自清代汪由敦的《归卒歌》

全文：
雪压沙场鼓声死，主将知名半成鬼。
仓皇士卒强偷生，马蹶弦摧被驱箠。
缚来生口不知数，不死饥羸亦疮痏。
却逃斧锧得全生，分隶寨桑囚迤里。
囚系空惊岁月长，雁来鸿去阅星霜。
东望陇云千万叠，思乡日日泪千行。
七度莽逃逃未脱，路长径绝遭遮遏。
追还鞭血溅沙红，浸向冰川寒水泼。
久在虏中习虏语，到此无猜相尔汝。
间行偷得生马骑，何意重逢旧时侣。
茫茫白草南驰去，部落名王亲肺腑。
羽书传送赴皇都，子死妻亡迷处所。
父老来看讶老苍，尺籍稽名识编伍。
回首俄惊十八秋，论年直欲同苏武。
自言俘虏耻余生，狼籍疆场何足数。
丈夫志不问妻孥，蝼蚁区区缘恋主。
艰辛阅尽邀天鉴，双阙云开果重睹。
天子行秋巡近甸，阅射宫门蒙赐儿。
奏对令操蒙古音，历历垂询屡称善。
记来旧事总依稀，说到交锋胆犹战。
复还故秩缀蓝翎，顾影自惊观者羡。
当年徵发若云屯，何幸生还拜主恩。
蜀道只今多战垒，蛮烟几许未招魂。

参考注释

当年

在事情发生的同一年

这个新建的厂子当年就收回了投资

徵发

谓征集调遣人力或物资。《史记·平準书》：“法既益严，吏多废免。兵革数动，民多买復及五大夫，徵发之士益鲜。” 晋干宝《搜神记》卷五：“今年国家有大事，出三将军，分布徵发。” 宋陈师道《后山丛谈》卷三：“自五代来，契丹岁压境，及中国徵发，即引去。” 清杭世骏《质疑·诸史》：“观《周礼·大司徒》比閭族党之法，以及车马甲兵力役追胥，种种徵发，皆出於井田。” 巴金《长生塔》：“就从这天起征发的命令下来了，成千成百的‘贱民’络绎不绝地象囚犯一般从山中、从海边给押到京城里来。”

云屯

如云之聚集。形容盛多。《后汉书·袁绍刘表传赞》：“鱼丽汉轴，云屯冀马。”《晋书·慕容暐载记》：“此则鬱概待时之雄，抱志未申之杰，必岳峙灞上，云屯陇下。” 清吴伟业《杂感》诗之三：“ 居庸千尺蓟门低，八部云屯散马蹄。” 陈毅《赣南游击词》：“拂拂清风催睡意，森森万树若云屯。”

何幸

用反问的语气表示很幸运。郭沫若《参观刘胡兰纪念馆》诗：“何幸驱车来文水？虔诚扫墓更升堂。”

生还

从危险的遭遇中活着返回

无一生还

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。