“怕人冷落生秋思，故作春声为遣愁”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

怕人冷落生秋思，故作春声为遣愁

释义

名句出处

出自宋代洪咨夔的《秋半闻莺》

全文：
木叶青黄几栗留，尽情啼破两山幽。
怕人冷落生秋思，故作春声为遣愁。

名句书法欣赏

洪咨夔怕人冷落生秋思，故作春声为遣愁书法作品欣赏
怕人冷落生秋思，故作春声为遣愁书法作品

参考注释

怕人

(1) 使人害怕

夏天的时候,这一排向西的房子热得怕人

(2) 害怕畏惧他人

这孩子从小不怕人

冷落

(1) 冷清;不热闹

狭窄冷落的胡同

门前冷落鞍马稀。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

更那堪冷落清秋节。——宋· 柳永《雨霖铃》

(2) 冷待

秋思

秋日寂寞凄凉的思绪。唐沉佺期《古歌》：“落叶流风向玉臺，夜寒秋思洞房开。” 宋苏辙《次韵徐正权谢示闵子庙记及惠纸》：“西溪秋思日盈牋，幕府拘愁学久騫。” 明高启《谢陈山人赠其故弟长司所画山水》诗：“满空云冻动秋思，飞泉落日何萧骚。” 周咏《秋怀并留别湘中诸友》诗之八：“湖海蹉跎感岁华，满腔秋思繫蒹葭。”

故作

假装处于某一状态或情况

不要故作天真

春声

春天的声响。如春水流响、春芽坼裂和禽鸟鸣啭等。唐元稹《和乐天早春见寄》：“雨香云淡觉微和，谁送春声入棹歌？萱近北堂穿土早，柳偏东面受风多。” 宋苏轼《春帖子词·夫人阁二》：“细雨晓风柔，春声入御沟。” 潘漠华《牧生和他的笛》：“他又能仿吹鹧鸪布谷的春声。”

遣愁

犹消愁。范文澜蔡美彪等《中国通史》第三编第二章第三节：“ 唐文宗被宦官监视，只好饮酒求醉，赋诗遣愁。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。