“轻鲜未及御，弃置忽若遗”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

轻鲜未及御，弃置忽若遗

释义

名句出处

出自宋代吴泳的《采葛行》

全文：
黄葛溪上生，青条谷中垂。
薄言采其丝，缉彼綌与絺。
缝作公子裳，远寄闺人思。
絺兮凄以风，不值当暑时。
轻鲜未及御，弃置忽若遗。
虽则遭弃捐，肯为风雨移。
朝暮蒙楚中，采采以慰饥。
君看葛妇歌，尝胆味若饴。

名句书法欣赏

吴泳轻鲜未及御，弃置忽若遗书法作品欣赏
轻鲜未及御，弃置忽若遗书法作品

参考注释

轻鲜

(1).微薄。唐范摅《云溪友议》卷下：“时吴武陵郎中，贵溪人也。将欲赴举，以哀情告於州牧，而遗五布三帛矣。吴以轻鲜，以书让焉。”《初刻拍案惊奇》卷一：“些小薄物，奉为尊嫂拜见之仪，望勿嫌轻鲜。” 明徐霖《绣襦记·竹林祈嗣》：“香钱祝钱，莫嫌轻鲜。”

(2).谓不尊重。明陆深《春雨堂随笔》：“ 汉称天子曰官家，石曼卿每呼韩魏公为韩家，若今人则为轻鲜之词矣。”

未及

(1) 来不及

老师未及说完,下课铃响了

(2) 并未涉及

他所说的只是事,而未及你本人

弃置

扔在一边,废弃

一个弃置的香烟盒

忽若

(1).恍若，好像。战国楚宋玉《登徒子好色赋》：“於是处子怳若有望而不来，忽若有来而不见。” 三国魏曹植《七启》：“於是逍遥暇豫，忽若忘归。”

(2).倘或，假使。唐段成式《酉阳杂俎·冥迹》：“其子听之感慟，因自誓：忽若作人，当再为顾家子。”《敦煌变文集·佛说观弥勒菩萨上生兜率天经讲经文》：“可中修善到诸天，居处生涯一切全……忽若共君生那里，寻常自在免忧煎。” 蒋礼鸿通释：“这段文章，‘可中’和‘忽若’并用，都是‘倘或’的意思。”《敦煌变文集·目连缘起》：“伏愿世尊慈悲，少借威光，忽若得见慈亲，生死不辜恩德。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。