“平明风横生，吹我船头转”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

平明风横生，吹我船头转

释义

名句出处

出自宋代吴芾的《阻风又成数语呈江朝宗》

全文：
平生航浙河，不知几往返。
岂不或滞留，有时容幸免。
未若此番来，所向辄相反。
顺水即值风，便风还阻浅。
夜来至奔牛，一雨成瓴建。
妻孥笑相看，陡觉双眉展。
谓可便及城，假馆少休偃。
平明风横生，吹我船头转。
咫尺不可前，安能达京辇。
客路固多艰，我行亦太蹇。
何当归去来，高卧青山远。
一任雨兼风，杜门都不管。

名句书法欣赏

吴芾平明风横生，吹我船头转书法作品欣赏
平明风横生，吹我船头转书法作品

参考注释

平明

天亮的时候

寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。—— 唐· 王昌龄《芙蓉楼送辛渐》

横生

(1).指人类以外的世间万物。《逸周书·文传》：“故诸横生尽以养从，从生尽以养一丈夫。” 孔晁注：“横生，万物也。从生，人也。一丈夫，天子也。” 清戴震《孟子字义疏证·原善中》：“从生，而官器利用以驭；横生，去其畏，不暴其使。”

(2).洋溢，充分表露。战国楚宋玉《＜神女赋＞序》：“其少进也，皎若明月舒其光。须臾之间，美貌横生。” 明何景明《七述》：“美人侍傍，逸态横生。” 清纪昀《阅微草堂笔记·如是我闻一》：“吾日日入其水阁观活祕戏图，百媚横生，亦殊可玩。”

(3).丛生；不断发生。唐冯贽《云仙杂记·仙人柏叶书》：“ 郭天民巧思横生，能摺书简，反復如栢叶状，乡人谓之仙人栢叶书。” 宋苏轼《论役法差雇利害起请画一状》：“增减纷然，簿书淆乱，百弊横生，有不可胜言者矣。” 清俞樾《古书疑义举例·文没于前而见于后例》：“此正古人文字之奇也。后人不达，而疑义横生矣。” 邹韬奋《患难馀生记》第一章：“一则语无伦次，一则妙论横生，最后即一哄而散。”

(4).胎儿横产。《金*瓶*梅词话》第三十回：“横生就用刀割，难产须将拳揣。” 清傅山《女科·脚手先下难产》：“人以为横生倒产，至危之症也。”

(1).意外地发生。《孔丛子·陈士义》：“今李由可则宠之，何患於人之言，而使横生不然之説。” 唐柳宗元《与萧翰林俛书》：“而僕辈坐益困辱，万罪横生，不知其端。” 明方孝孺《答郑仲辩》：“为别还家，事变横生，东西奔播，自救不给。”

(2).恣意萌生。《百喻经·见水底金影喻》：“於无我阴中，横生有我想，如彼见金影，勤劳而求觅，徒劳无所得。” 北齐颜之推《颜氏家训·省事》：“亲友之迫危难也，家财己力，当无所吝；若横生图计，无理请謁，非吾教也。”

船头

即“船首”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。