“邻翁欣问讯，逋客愧寒盟”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

邻翁欣问讯，逋客愧寒盟

释义

名句出处

出自宋代范成大的《阊门初泛二十四韵》

全文：
好在驰烟路，平生载酒行。
摧藏身久病，契阔岁频更。
昨夜灯花晓，今朝稻把晴。
出门新梦境，触目旧诗情。
水远推篷眩，天宽倚柁惊。
转湾添繂挽，罨岸并篙撑。
舫后装儿女，舻前酌弟兄。
醅香新麴嫩，茗味小春轻。
红皱分霜果，黄蔫捻夕英。
缬林疏露屋，朱阁静临城。
桃坞论今昔，枫桥管送迎。
山腰樵担动，木末酒旗明。
竟日窑烟直，中流塔影横。
数帆残照满，一笛暮江平。
煞网枫边桁，牵罾柳际棚。
岫云萦石住，田水穴堤鸣。
过渡牛归速，穿篱犬吠狞。
鱼寒犹作阵，雁远更闻声。
急橹潮痕出，疏钟暝色生。
邻翁欣问讯，逋客愧寒盟。
一昨成归卧，于今负耦耕。
生涯都塌飒，心曲漫峥嵘。
猿鹤休多怨，菰蓴尚可羹。
药囊吾厌苦，扶惫且班荆。

名句书法欣赏

范成大邻翁欣问讯，逋客愧寒盟书法作品欣赏
邻翁欣问讯，逋客愧寒盟书法作品

参考注释

问讯

(1) 询问或打听

幸可广问讯。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

咸来问讯。——晋· 陶渊明《桃花源记》

问讯处

(2) 问候

彼此见礼问讯

(3) 僧尼跟人应酬时合十招呼。也叫“打问讯”

逋客

(1).逃离的人。南朝齐孔稚珪《北山移文》：“请迴俗士驾，为君谢逋客。”

(2).避世之人；隐士。唐司空图《光启丁未别山》诗：“此去不缘名利去，若逢逋客莫相嘲。” 明唐寅《题画》诗：“只容逋客骑驴到，不许朝官引骑来。” 清金农《重游王屋抵暮出山》诗：“学道苦云晚，取誚古逋客。”

(3).漂泊流亡的人；失意的人。唐白居易《读李杜诗集因题卷后》诗：“暮年逋客恨，浮世謫仙悲。” 前蜀韦庄《和李秀才郊墅早春吟兴》：“酒市多逋客，渔家足夜航。”《人民日报》1952.5.3：“他毅然去了，拍卖什物，在寂寞的海岛做了十九年的逋客。”

寒盟

《左传·哀公十二年》：“公会吴于橐皋，吴子使大宰嚭请寻盟。公不欲，使子贡对曰：‘盟，所以周信也，故心以制之，玉帛以奉之，言以结之，明神以要之。寡君以为苟有盟焉，弗可改也已。若犹可改，日盟何益？今吾子曰“必寻盟”，若可寻也，亦可寒也。’乃不寻盟。”后以“寒盟”指背弃或忘却盟约。宋蔡絛《铁围山丛谈》卷三：“不数年，金国寒盟，遂有中土，两都皆覆。”《初刻拍案惊奇》卷十：“兹金声愿还聘定，韩生愿还婚姻，庶不致寒盟于程氏。” 清姚锡光《东方兵事纪略·衅始》：“十一年五月，前光復齎其外务卿副岛种臣、大辅寺岛宗则书来天津、求改约；鸿章讽以寒盟，前光惭而去。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。