“司马酒肠刚似铁，泪珠变就青衫结”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

司马酒肠刚似铁，泪珠变就青衫结

释义

名句出处

出自宋代胡仲弓的《夜闻琵琶》

全文：
金波西流云路洁，千星万星犹点缬。
身世如在冰壶中，高卧风棂赏清绝。
谁家拟动郁轮袍，自抱心声细推说。
猝然闻之耳亦清，徐听令人心欲裂。
八音独有丝声哀，似此琵琶声更切。
龙香动处弦欲折，自拨一声三击节。
湓浦有人曾话别，舟中夜闻金缕制。
司马酒肠刚似铁，泪珠变就青衫结。
清音巧作声呜咽，此器特为愁人设。
韵如寒泉清且冽，安得曹纲同一拨。
曲终忽作裂帛声，万籁沉沉天地阔。

名句书法欣赏

胡仲弓司马酒肠刚似铁，泪珠变就青衫结书法作品欣赏
司马酒肠刚似铁，泪珠变就青衫结书法作品

参考注释

司马

(1) 古代官名,古代中央政府中掌管军政和军赋的长官。汉大将军、将军、校尉之属官都有司马,专掌兵事。隋唐州府佐吏有司马一人,位在别驾、长史之下,掌兵事,或位置贬谪及闲散官员

座中泣下谁最多,江州司马青衫湿。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

(2) 姓

酒肠

代指酒量。唐孟郊韩愈《同宿联句》：“为君开酒肠，颠倒舞相饮。” 宋苏辙《送毛滂斋郎》诗：“酒肠天与浑无敌，诗律家传便出人。” 清吴伟业《赠穆大苑先》诗：“身躯虽小酒肠宽，坦腹乡村话畴昔。”

泪珠

泪滴如珠

泪珠流尽玉颜衰。——黄滔《闺怨诗》

青衫

青色的衣衫;黑色的衣服。古代指书生

江州司马青衫湿。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。