“夜半江城击柝声，动寒梢栖宿”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

夜半江城击柝声，动寒梢栖宿

释义

名句出处

出自宋代孙道绚的《滴滴金·梅》

全文：
月光飞入林前屋。
风策策，度庭竹。
夜半江城击柝声，动寒梢栖宿。
等闲老去年华促，只有江梅伴幽独。
梦绕夷门旧家山，恨惊回难续。

名句书法欣赏

孙道绚夜半江城击柝声，动寒梢栖宿书法作品欣赏
夜半江城击柝声，动寒梢栖宿书法作品

参考注释

夜半

见“半夜”

今夜半。——明· 魏禧《大铁椎传》

江城

临江之城市、城郭。唐崔湜《襄阳早秋寄岑侍郎》诗：“江城秋气早，旭旦坐南闈。” 元黄庚《西州即事》诗：“一雨洗空碧，江城独倚楼。” 明王錂《春芜记·候约》：“只听得江城吹角，疎鐘下翠微。” 清黄景仁《舟中再迭前韵》：“江城雁带边声苦，泽国秋蒸海气腥。”

击柝

敲梆子巡夜。亦喻战事，战乱。《易·繫辞下》：“重门击柝，以待暴客。” 晋葛洪《抱朴子·诘鲍》：“重门有击柝之警，治戎遏暴客之变。” 唐杜甫《暮归》诗：“霜黄碧梧白鹤栖，城上击柝復乌啼。”《宋朝事实类苑·官政治绩·张乖崖一》引宋沉括《梦溪笔谈》：“时贼锋方敛，纪纲过肃，蜀民尚怀击柝之惴。” 明高启《中秋翫月张校理宅得南字》诗：“关山几处未解兵，击柝不寐愁丁男。” 郭沫若《喀尔美萝姑娘》：“市头的电灯发出苍黄的冷光，击柝的声音三下，电车早已停了。”

栖宿

亦作“栖宿”。寄居；止息。《列子·汤问》：“江浦之间生么虫，其名曰焦螟，羣飞而集於蚊睫，弗相触也。栖宿去来，蚊弗觉也。”《汉书·朱博传》：“又其府中列柏树，常有野乌数千栖宿其上，晨去暮来。” 南朝梁吴均《春怨》诗：“万里断音书，十载异栖宿。” 唐元稹《大觜乌》诗：“百巢同一树，栖宿不復疑。” 清蒲松龄《聊斋志异·二班》：“先生，余亦避难石室，幸可栖宿，敢屈玉趾，且有所求。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。