“炎荒翡翠九门去，辽东白鹤无归期”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

炎荒翡翠九门去，辽东白鹤无归期

释义

名句出处

出自唐代陈陶的《钱塘对酒曲》

全文：
风天雁悲西陵愁，使君红旗弄涛头。
东海神鱼骑未得，江天大笑闲悠悠。
嵯峨吴山莫夸碧，河阳经年一宵白。
南州彩凤为君生，古狱愁蛇待恩泽。
三清羽童来何迟，十二玉楼胡蝶飞。
炎荒翡翠九门去，辽东白鹤无归期。
鸱夷公子休悲悄，六鳌如镜天始老。
尊前事去月团圆，琥珀无情忆苏小。

名句书法欣赏

陈陶炎荒翡翠九门去，辽东白鹤无归期书法作品欣赏
炎荒翡翠九门去，辽东白鹤无归期书法作品

参考注释

炎荒

指南方炎热荒远之地。晋傅玄《述夏赋》：“清徵泛於琴瑟，朱鸟感於炎荒。” 唐张九龄《谢工部侍郎集贤院学士状》：“远自炎荒，忽至霄汉，秘文副掌，浅陋无堪。” 清赵翼《人面竹》诗：“炎荒物产奇，篠簜出意态。” 周咏《感怀》诗之六：“销磨髀肉羞看剑，落寞炎荒嘆处囊。”

翡翠

(1) 一种单斜晶系的硅酸钠铝组成的矿物,加工后即成为有价值的玉器

(2) 动物名。又名赤翡翠。属脊椎动物亚门,鸟纲,佛法僧目

九门

(1).禁城中的九种门。古宫室制度，天子设九门。《礼记·月令》：“﹝季春之月﹞田猎、罝罘、罗罔、毕翳、餧兽之药，毋出九门。” 郑玄注：“天子九门者，路门也、应门也、雉门也、库门也、皋门也、城门也、近郊门也、远郊门也、关门也。”后用以称宫门。唐卢纶《敬酬大府二十四舅览诗卷因以见示》诗：“九门洞启延高论，百辟联行挹大儒。” 唐韩愈《贺雨表》：“中使才出于九门，阴云已垂于四野。”

(2).指宫禁。唐王维《同崔员外秋宵寓直》诗：“九门寒漏彻，万井曙鐘多。” 宋王谠《唐语林·识度》：“月餘，九门内勾出数十万贯。” 宋张孝祥《浣溪沙》词：“宫柳垂垂碧照室，九门深处五云红。”

(3).借指天子。唐戴叔伦《送崔拾遗峒江淮访图书》诗：“九门思諫议，万里採风謡。”

(4).指旧北京外城的九个门。明史玄《旧京遗事》：“京师大城一重，周四十五里，城九门周正如印。南头正阳崇文宣武三门；东头朝阳东直二门；西头阜城西直二门；北头德胜安定二门。”

(5).天门。唐李白《梁甫吟》：“閶闔九门不可通，以额叩关閽者怒。” 宋梅圣俞《冬雷》诗：“欲扣九门陈，恨身无鸟羽。”

(6).借指九天。唐钱起《秋霖曲》：“圣主旰食忧元元，秋风苦雨暗九门。” 前蜀韦庄《终南山二十韵》：“雨侵诸县黑，云破九门青。”

辽东白鹤

指辽东丁令威得仙化鹤归里事。南唐陈陶《钱塘对酒曲》：“炎荒翡翠九门去，辽东白鹤无归期。”参见“ 辽东鹤 ”。

无归

(1).不回去；不回归。《诗·小雅·湛露》：“厌厌夜饮，不醉无归。” 唐李洞《和刘驾博士赠庄严律禅师》：“尘刼自营还自坏，禪门无住亦无归。”

(2).无所归宿。汉刘向《说苑·贵德》：“ 景公覩婴儿有乞於途者。公曰：‘是无归夫。’ 晏子对曰：‘君存，何为无归！’”

(3).指不出嫁。宋叶适《陈处士姚夫人墓志铭》：“终以豫治，而不使其女之无归也。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。