“群芳退舍，顾凡下、非伊朋侣”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

群芳退舍，顾凡下、非伊朋侣

释义

名句出处

出自宋代王之道的《东风第一枝（梅）》

全文：
玉骨冰肌，绛趺檀口，玲珑亚竹当户。
嫣然照雪精神，消得东君眷与。
群芳退舍，顾凡下、非伊朋侣。
却自有、薝卜酴醿，次第效颦追步。
寓心赏、还须吟醉，赴目成、便依歌舞。
情钟束素无华，意在含情不语。
纷纷桃李，亦何用、轻猜轻妒。
觅一枝、欲寄相思，伴取个人书去。

名句书法欣赏

王之道群芳退舍，顾凡下、非伊朋侣书法作品欣赏
群芳退舍，顾凡下、非伊朋侣书法作品

参考注释

群芳

(1) 各种艳丽、芳香的花草;众花;百花;比喻众女子、众美人

群芳斗艳

(2) 也比喻众贤人

退舍

(1).退却；退避。《左传·僖公三十三年》：“子若欲战，则吾退舍。”《韩诗外传》卷六：“ 庄王受节，左右麾楚军退舍七里。” 唐白居易《＜因继集＞重序》：“卷末批云：‘更拣好者寄来。’盖示餘勇，磨礪以须我耳。余不敢退舍，即日又收拾新作格律诗共五十首寄去。” 王闿运《诏建定兴鹿壮节祠碑》：“寇伏其勇，咨且退舍。”

(2).比不上；不敢与争。宋叶适《题陈止斋帖》：“余尝评公不用诗家常律，及其意深义精，自成宫徵，而工诗者反皆退舍，殆过古人矣。” 明胡应麟《少室山房笔丛·艺林学山五》：“ 杜陵用事之妙，絶出千古，即子安生开元间，亦当退舍。”

(3).指星辰后移位置。《史记·天官书》：“其（指岁星）趋舍而前曰赢，退舍曰缩。”

凡下

平庸低下。宋岳飞《奏辞招讨使第三札子》：“伏念臣才术空疎，智识凡下，方恳辞检校少保之恩。” 宋周煇《清波杂志》卷九：“或得一焉，不问色艺如何，虽资至凡下，必极美称。” 周素园《贵州民党痛史》第四篇第九章：“ 孔鹏、吴冠、倪克荣等实力微弱，人才凡下。”

朋侣

朋友；同伴。唐白居易《东南行》：“万里抛朋侣，三年隔友于。” 宋文同《中秋夜试院寄子平》诗：“无由奉朋侣，彻晓坐清旷。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。