“然犹全军出，短兵争接阵”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

然犹全军出，短兵争接阵

释义

名句出处

出自清代乾隆的《乾清门侍卫乌三泰自云南驰驿至京得悉军前情状诗以志事》

全文：
蛮结既大胜，鼓勇遂前进。
缅贼断后路，以致绝驿信。
宋赛贼清野，邦海军威振。
右军取猛密，时不通音问。
乃从猛弄还，因粮不胜运。
周行数千里，士气愈腾奋。
其间贼屡遮，从无一挫刃。
而何偾辕辈，曾未进尺寸。
旋师救木邦，捷径翻舍近。
贼更由捷径，并力邀师困。
我师强弩末，贼益增数万。
然犹全军出，短兵争接阵。
将军及参赞，殿后以身殉。
嗟哉实我过，致失我忠荩。
设使简贤往，接援进必迅。
小人纵误事，决裂讵斯甚。
致斯或由天，戒我满盈愿。
志事书备悉，何时解此恨。

参考注释

全军

(1) 整个军队

全军指战员

(2) 保全军队的实力

全军而反,雄名大震。——《南史》

兵争

以兵争战。《左传·宣公十一年》：“十一年春，楚子伐郑，及櫟。子良曰：‘ 晋楚不务德而兵争，与其来者可也。’” 明胡应麟《诗薮·遗逸下》：“盖是时姚兴都关中，颇饶乐，寡兵争，此歌必其时作。” 康有为《大同书》辛部第二章：“凡大同之世，全地大同，无国土之分，无种族之异，无兵争之事。” 鲁迅《准风月谈·四库全书珍本》：“现在除兵争、政争等类之外，还有一种倘非闲人，就不大注意的影印《四库全书》中的‘珍本’之争。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。