“玉帛非足云，子女罹蹈践”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

玉帛非足云，子女罹蹈践

释义

名句出处

出自宋代苏辙的《奉使契丹二十八首其七燕山》

全文：
燕山如长蛇，千里限夷汉。
首衔西山麓，尾挂东海岸。
中开哆箕毕，末路牵一线。
却顾沙漠平，南来独飞雁。
居民异风气，自古习耕战。
上论召公奭，礼乐比姬旦。
次称望诸君，术略亚狐管。
子丹号无策，亦数游侠冠。
割弃何人斯，腥臊久不澣。
哀哉汉唐余，左衽今已半。
玉帛非足云，子女罹蹈践。
区区用戎索，久尔縻郡县。
从来帝王师，要在侮亡乱。
政坚甚攻玉，乘瑕易冰泮。
中原但常治，敌势要自变。
会当挽天河，洗此生齿万。

名句书法欣赏

苏辙玉帛非足云，子女罹蹈践书法作品欣赏
玉帛非足云，子女罹蹈践书法作品

参考注释

玉帛

(1) 玉器和丝织品,古时用于祭祀,国与国间交际时用做礼物

(2) 泛指财物

子女

(1) 儿子和女儿;儿女

亦无子女。——清· 袁枚《祭妹文》

帮助丈夫,教养子女,支持门庭,料量薪水。——《儿女英雄传》

(2) 少年男子和女子

掠夺金帛子女

(3) 美女;年青女子

今若以华堂大厦,子女金帛,令彼享用,自然疏远孔明、关、张等。——《三国演义》

蹈践

犹践踏；蹂*躏。汉枚乘《七发》：“履游麕兔，蹈践麖鹿。” 唐玄奘《大唐西域记·摩诃剌侘国》：“将欲阵战，亦先饮酒，羣驰蹈践，前无坚敌。” 宋苏辙《燕山》诗：“玉帛非足云，子女罹蹈践。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。