“走马章台柳，停车陌上桑”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

走马章台柳，停车陌上桑

释义

名句出处

出自宋代钱惟演的《别墅》

全文：
别馆床斗城傍，床斜轩映曲床房。
苍头床冠绿帻，中妇织流黄。
复道登平乐，期门集未央。
意钱梁冀宅，挟瑟莫愁堂。
走马章台柳，停车陌上桑。
彀弓随宝障，投辖付银床。
出戴繁星急，归冲细雨忙。
曾过阿君宿，醉舞起跳梁。

名句书法欣赏

钱惟演走马章台柳，停车陌上桑书法作品欣赏
走马章台柳，停车陌上桑书法作品

参考注释

走马章台

《汉书·张敞传》：“ 敞无威仪，时罢朝会，过走马章臺街，使御吏驱，自以便面拊马。又为妇画眉。” 章台街为汉代长安街名，多妓馆。后因以“走马章臺”指涉足娼妓间，追欢买笑。唐崔颢《渭城少年行》：“鬭鸡下杜尘初合，走马章臺日半斜。” 宋盼盼《惜春容》词：“少年看花双鬢緑，走马章臺弦管逐。” 元刘庭信《新水令·春恨》套曲：“想俺那多才，柳陌花街，莫不是谢馆秦楼。多应在走马章臺。”亦省作“ 走章臺 ”。宋苏轼《次韵刘贡父李公择见寄》之二：“为郡鲜欢君莫叹，犹胜尘土走章臺。”

停车

(1) 按正常时刻表停留(如搭运或卸下乘客);车辆停止行驶

(2) 停放车辆

此处不许停车!

(3) 机器停止转动

机器停车了,快找人来修理

陌上桑

(1).亦称“ 陌上歌 ”。乐府《相和曲》名。晋崔豹《古今注·音乐》：“《陌上桑》，出秦氏女子。秦氏，邯郸人，有女名罗敷，为邑人千乘王仁妻。王仁后为赵王家令。罗敷出採桑於陌上，赵王登臺，见而悦之，因饮酒欲夺焉。罗敷乃弹筝，乃作《陌上歌》以自明焉。”亦省作“ 陌桑 ”。唐李白《夜别张五》诗：“横笛弄秋月，琵琶弹《陌桑》。”

(2).借指《陌上桑》诗中采桑女子罗敷。亦泛指美丽而坚贞的女子。清袁于令《西楼记·自语》：“他那里痴心待结天边网，俺这里坚守争如陌上桑。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。