“马蹄驻，但觉怨慕悲凉，条风过平楚”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

马蹄驻，但觉怨慕悲凉，条风过平楚

释义

名句出处

出自近现代王国维的《祝英台近》

全文：
月初残，门小掩，看上大堤去。
徒御喧阗，行子黯无语。
为谁收拾离颜，一腔红泪，待留向、孤衾偷注。
马蹄驻，但觉怨慕悲凉，条风过平楚。
树上啼鹃，又诉岁华暮。
思量只有，人间年年征路。
纵有恨，都无蹄处。

名句书法欣赏

王国维马蹄驻，但觉怨慕悲凉，条风过平楚书法作品欣赏
马蹄驻，但觉怨慕悲凉，条风过平楚书法作品

参考注释

马蹄

马的蹄子

怨慕

《孟子·万章上》：“ 万章问曰：‘ 舜往於田，号泣於旻天，何为其号泣也？’ 孟子曰：‘怨慕也。’” 赵岐注：“言舜自怨遭父母见恶之厄而思慕也。” 朱熹集注：“怨慕，怨己之不得其亲而思慕也。”后泛指因不得相见而思慕。晋陆机《赠从兄车骑》诗：“感彼归途艰，使我怨慕深。” 唐元稹《莺莺传》：“﹝ 崔氏 ﹞往往沉吟章句，怨慕者久之。” 严复夏曾佑《国闻报馆附印〈说部〉缘起》：“必其人有过人之行，偏胜独长之处，而使天下之人怪叹骇汗，怨慕流连，不能自止者。”

悲凉

悲哀凄凉

原隰多悲凉。——宋· 颜延之《秋胡》

条风

(1).东北风。一名融风，主立春四十五日。《山海经·南山经》：“﹝ 令邱之山 ﹞其南有谷焉，曰中谷，条风自是出。” 郭璞注：“东北风为条风。”《淮南子·天文训》：“距日冬至四十五日条风至。” 高诱注：“艮卦之风，一名融。”《史记·律书》：“条风居东北，主出万物。条之言条治万物而出之，故曰条风。” 唐太宗《正日临朝》诗：“条风开献节，灰律动初阳。”

(2).东风。一名明庶风，主春分四十五日。《淮南子·墬形训》：“东方曰条风。” 高诱注：“震气所生也，一曰明庶风。” 宋周邦彦《应天长·寒食》词：“条风布暖，霏雾弄晴，池塘徧满春色。” 明汤显祖《紫钗记·春日言怀》：“青韶印，看条风拂水，画燕迎门，年年春色倍还人。”参见“ 八风 ”。

平楚

(1).谓从高处远望，丛林树梢齐平。南朝齐谢朓《宣城郡内登望》诗：“寒城一以眺，平楚正苍然。” 唐李商隐《访隐》诗：“月从平楚转，泉自上方来。” 明杨慎《升庵诗话·平林》：“楚，丛木也；登高望远，见木杪如平地，故云平楚。” 鲁迅《阻郁达夫移家杭州》诗：“平楚日和憎健翮，小山香满蔽高岑。”

(2).犹平野。宋文天祥《汶阳道中》诗：“平楚渺四极，雪风迷远天。” 清冯桂芬《劝树桑议》：“西北诸省千百里，弥望平楚，莫不宜桑。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。