“锦书雁断应难寄，菱镜鸾孤貌可怜”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

锦书雁断应难寄，菱镜鸾孤貌可怜

释义

名句出处

出自唐代刘兼的《春怨》

全文：
绣林红岸落花钿，故去新来感自然。
绝塞杪春悲汉月，长林深夜泣缃弦。
锦书雁断应难寄，菱镜鸾孤貌可怜。
独倚画屏人不会，梦魂才别戍楼边。

刘兼锦书雁断应难寄，菱镜鸾孤貌可怜书法作品欣赏
锦书雁断应难寄，菱镜鸾孤貌可怜书法作品

(1).华美的文书。南朝梁沉约《华山馆为国家营功德》诗：“锦书飞云字，玉简黄金编。” 唐王勃《七夕赋》：“ 上元锦书传寳字，王母琼箱荐金约。”

(2).锦字书。唐刘兼《征妇怨》诗：“曾寄锦书无限意，塞鸿何事不归来。” 宋李清照《一翦梅》词：“云中谁寄锦书来。雁字回时，月满西楼。” 明梁辰鱼《长拍·怀人》套曲：“正客棹聚江坳，胡尔锦书縹緲。”参见“ 锦字书 ”。

(1).应付危难。《管子·重令》：“臣下不顺，上令难行，则应难不捷。”

(2).答难。汉扬雄《法言·重黎》：“请问‘盖天’。曰：‘盖哉！盖哉！应难未几也。’” 汪荣宝义疏：“ 子云有难盖天八事……彼时盖天家必有强辞夺理以应之者，故曰应难未几也。”

即菱花镜。隋薛道衡《昭君辞》：“自知莲脸歇，羞看菱镜明。” 五代齐己《盆池》诗：“何须照菱镜，即此鉴媸妍。”《剪灯馀话·连理树记》：“吉梁栖隻燕，菱镜掩孤鸞。”参见“ 菱花镜 ”。

鸾镜照孤影；孤鸾。谓情人离去，孤单独处。唐李敬方《太和公主还宫》诗：“凤去楼扃夜，鸞孤匣掩辉。” 五代刘兼《春怨》诗：“锦书雁断应难记，菱镜鸞孤貌可怜。” 明唐寅《侥侥令·尾》曲：“寃家莫把人孤负，早会合共成一处，免教我凤隻鸞孤。”

(1) 值得怜悯

露出一副可怜相

(2) 数量少或质量坏得不值一提

可怜的家产

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。