“去了中兴台辅叶，挂貂蝉莫受风埃触”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

去了中兴台辅叶，挂貂蝉莫受风埃触

释义

名句出处

出自宋代黄人杰的《贺新郎》

全文：
突屼金仙屋。
素秋深、长空霁雨，万山如浴。
惊破元戎呼小队，来看飞泉喷玉。
正晚谷，清镜圆熟。
还是紫微初度至，对禅关，自奏长生曲。
留杖屦，倚松竹。
汉中念远眉休蹙。
问擎天拄地，个事只今谁独。
看领召环回鷁首，笑把江神要束。
任碾破，澄波新绿。
去了中兴台辅叶，挂貂蝉莫受风埃触。
归绿野，种瑶簌。

名句书法欣赏

黄人杰去了中兴台辅叶，挂貂蝉莫受风埃触书法作品欣赏
去了中兴台辅叶，挂貂蝉莫受风埃触书法作品

参考注释

中兴

通常指国家由衰退而复兴

国家中兴

中兴机会。——宋· 文天祥《<指南录>后序》

台辅

三公宰辅之位。《后汉书·张奋传》：“臣累世台辅，而大典未定，私窃惟忧，不忘寝食。”《三国志·魏志·袁术传》“ 术夺日磾节” 裴松之注引汉赵岐《三辅决录》：“﹝ 马日磾 ﹞歷位九卿，遂登台辅。” 唐杜甫《奉送严公入朝十韵》：“公若登台辅，临危莫爱身。” 清陈康祺《郎潜纪闻》卷六：“以乾隆癸丑大魁天下，至咸丰三年甲子一周，公已早躋台辅。” 王闿运《＜桂阳州志＞序》：“焦冠奄党，致位台辅。”

貂蝉

(1).貂尾和附蝉，古代为侍中、常侍等贵近之臣的冠饰。《后汉书·舆服志下》：“侍中、中常侍加黄金璫，附蝉为文，貂尾为饰，谓之‘ 赵惠文冠’。” 刘昭注：“ 应劭《汉官》曰：‘説者以金取坚刚，百鍊不耗。蝉居高饮絜，口在掖下，貂内劲捍而外温润。’此因物生义也。”

(2).借指貂蝉冠。《南史·江淹传》：“初，淹年十三时，孤贫，常采薪以养母，曾於樵所得貂蝉一具，将鬻以供养。其母曰：‘此故汝之休徵也，汝才行若此，岂长贫贱也，可留待得侍中著之。’” 宋辛弃疾《水调歌头》词：“头上貂蝉贵客，花外麒麟高冢，人世竟谁雄！” 章炳麟《驳康有为论革命书》：“彼固曰异种贱族，非吾中夏神明之胄，所为立於其朝者，特曰冠貂蝉、袭青紫而已。”参见“ 貂蝉冠 ”。

(3).指侍中、常侍之官。亦泛指显贵的大臣。《汉书·刘向传》：“今王氏一姓乘朱轮华轂者二十三人，青紫貂蝉，充盈幄内。” 唐崔顥《奉和许给事夜直简诸公》：“宠列貂蝉位，恩深侍从年。” 宋陆游《草堂拜少陵遗像》诗：“ 长安貂蝉多，死去谁復算！”

(4).《三国演义》中的人物。司徒王允家的歌伎。王允欲除奸臣董卓，无计可施，貂蝉请自献身，以博董卓欢心，后又故意勾引其义子吕布，离间两人关系，终借吕布之手，杀死董卓。唯此事不见于正史。清梁章鉅《浪跡续谈·貂蝉》：“《三国志演义》言王允献貂蝉於董卓，作连环计。正史中实无貂蝉之名，惟《董卓传》云，卓尝使布守中閤，布与卓侍婢私通云云。李长吉作《吕将军歌》云：‘榼榼银龟摇白马，傅粉女郎大旗下。’盖即指貂蝉事，而小説从而演之也。黄右原告余曰：‘《开元占经》卷三十三，荧惑犯须女。占注云，《汉书通志》：曹操未得志，先诱董卓，进刁蝉以惑其君。此事异同不可攷，而刁蝉之即貂蝉，则确有其人矣。’《汉书通志》今亦不传，无以断之。”

风埃

(1).被风吹起的尘土。宋梅尧臣《和李廷老家会饮》：“车马不畏远，风埃不畏多。” 宋周煇《清波别志》卷中：“笼饼蒸饼之属，食必去皮，皆为北地风埃设。”

(2).指世俗，纷乱的现实社会。《晋书·列女传论》：“驰騖风埃，脱落名教，頽纵忘反，於兹为极。” 唐王勃《益州绵竹县武都山净惠寺碑》：“释惠远之高居，风埃遂隔。” 宋司马光《君贶环溪》诗：“地胜风埃外，门深花竹间。”

(3).指仕宦。《南齐书·王僧虔张绪传赞》：“ 思曼廉静，自絶风埃。” 宋陆游《泛富春江》诗：“官路已悲捐岁月，客衣仍悔犯风埃。”

(4).指危乱，战乱。陈毅《为苏南摩擦答某君》诗：“强梁海上来，三年战局开，怒潮翻海岳，雄鬼起风埃。”

(5).犹风尘。指娼家生活。金元好问《洧川行》：“无端嫁作荡子妇，流落弃掷风埃中。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。