“弹琴聊自足，采药忽忘返”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

弹琴聊自足，采药忽忘返

释义

名句出处

出自清代王士祯的《徐五兄自号嵇庵》

全文：
我慕阮步兵，君学嵇中散。
平生竹林期，凫鹤谁长短。
君抱出世姿，夙昔薄轩冕。
弹琴聊自足，采药忽忘返。
且复龙性驯，兼之养生善。
嗟哉俊伤道，斯语君知免。
独应七不堪，彷佛嵇生懒。
我本澹荡人，早岁颇任诞。
一闻如鸾啸，自顾为人浅。
廿年婴世网，岁月坐晼晚。
往往逢途穷，痛哭回车阪。
深惭至慎言，薄俗谁青眼。
永怀素心侣，讵异平生撰。
空传周仆射，远欲希嵇阮。

参考注释

自足

(1) 自我满足

(2) 自己觉得满意

采药

见“ 采药 ”。

亦作“ 采葯 ”。谓采集药物。亦指隐居避世或求仙修道。《后汉书·逸民传·庞公》：“后遂携其妻子登鹿门山，因采药不反。” 唐李白《悲清秋赋》：“归去来兮，人间不可以託些，吾将采药於蓬丘。” 宋苏轼《秀州报本禅院乡僧》诗：“明年采药天台去，更欲题诗满浙东。” 清刘献廷《赠张铁桥先生》诗：“还期徧走齐州地，同作天台采葯人。” 清钱金甫《赠魏惟度》诗：“偶停司马游梁骑，暂作嵩山采药人。”

忽忘

忘记。《汉书·张禹传》：“君何疑而数乞骸骨，忽忘雅素，欲避流言？” 汉王符《潜夫论·叙录》：“中心时有感，援笔纪数文，字以缀愚情，财令不忽忘。”《隋书·礼仪志七》：“凡有指画於君前，受命书於笏，笏毕用也。《五经要义》曰：‘所以记事，防忽忘。’” 宋苏洵《苏氏族谱》：“幸其未至於涂人也，使之无至於忽忘焉可也。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。