“观者动心骇目兮，相杂袭如鱼鳞”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

观者动心骇目兮，相杂袭如鱼鳞

释义

名句出处

出自宋代孙因的《越问舟楫》

全文：
越人生长泽国兮，其操舟也若神。
有习流之二千兮，以沼吴而策勋。
寻笠泽以潜涉兮，北渡淮而会盟。
擅航乌之长技兮，水犀为之逡巡。
浮海救东瓯兮，有握节之严助。
治船习水战兮，荣长锦於买臣。
渡浙江而誓众兮，会稽之内史。
率水棹以拒战兮，凌江之将军。
坐大船若山兮，公苗山阴之杰。
汎波袭番禺兮，季高永兴之人。
想万艘之竝进兮，纷青龙与赤雀。
风帆儵忽千里兮，驾巨浪如飞云。
今竞渡其遗俗兮，习便駊以捷疾。
观者动心骇目兮，相杂袭如鱼鳞。
客曰盛哉舟楫兮，他郡孰加於越。
然而济或不同心兮，请置此而新其说。

名句书法欣赏

孙因观者动心骇目兮，相杂袭如鱼鳞书法作品欣赏
观者动心骇目兮，相杂袭如鱼鳞书法作品

参考注释

动心骇目

形容使人看了骇然而震动很大

王遗墨藏家庙者,今虽仅存,某尝获观,皆奇丽超绝,动心骇目。—— 宋· 陆游《跋兰亭乐毅论并赵岐王帖》

杂袭

众多而重迭貌。《汉书·蒯通传》：“天下之士云合雾集，鱼鳞杂袭，飘至风起。” 颜师古注：“杂袭，犹杂沓，言相杂而累积。”《文选·司马相如＜上林赋＞》：“垂条扶疏，落英幡纚……杂袭累辑，被山缘谷。” 李善注引郭璞曰：“相重被也。”《后汉书·五行志一》：“家有数侯，子弟列布州郡，宾客杂袭腾翥。”《文选·左思＜吴都赋＞》：“累积而增益，杂袭错繆。” 刘逵注：“杂袭，重叠也。”

鱼鳞

(1).鱼身上的鳞片。《楚辞·九歌·河伯》：“鱼鳞屋兮龙堂，紫贝闕兮朱宫。” 王逸注：“言河伯所居，以鱼鳞盖屋。” 南朝梁王筠《春日》诗：“风生似羊角，云上若鱼鳞。” 徐朝夫《孤鹜》：“有的干脆说：鱼鳞也没吃过一片！”

(2).鳞次，依次相接。《墨子·备蛾傅》：“荅广丈二尺，□□丈六尺，垂前衡四寸，两端接尺相覆，勿令鱼鳞三。” 孙诒让间诂：“言为荅之法，以木两端相衔接，以尺为度，不可鳞次不相覆也。”《汉书·刘向传》：“今王氏一姓乘朱轮华轂者二十三人，青紫貂蝉充盈幄内，鱼鳞左右。” 颜师古注：“言在帝之左右，相次若鱼鳞也。” 北周庾信《温汤碑》：“ 秦皇餘石，仍为雁齿之阶；汉武旧陶，即用鱼鳞之瓦。” 宋梅尧臣《和吴冲卿元会》：“殿前冠剑鱼鳞立，东风入仗旗脚迴。” 章炳麟《沉荩哀辞》：“块抱关于大别兮，龙蛇虎豹坌沓而鱼鳞。”

(3).引申为依次，一个接一个地。宋叶适《送郑虞任赴京西检法官》诗：“事繁丝唾乱，神静鱼鳞理。”

(4).古代兵阵名。即鱼丽阵。唐太宗《＜帝范＞序》：“躬擐甲胄，亲当矢石，夕对以鱼鳞之阵，朝临以鹤翼之围。”

(5).比喻水面细碎的波纹。唐白居易《早春西湖闲游》诗：“小桥装雁齿，轻浪甃鱼鳞。” 清二石生《十洲春语》卷中：“眼看江水成秋色，吹到鱼鳞是断云。”

(6).借指鱼鳞状的云。宋梅尧臣《春晴对月》诗：“云扫鱼鳞静，天开桂魄清。”《花月痕》第五回：“﹝ 痴珠 ﹞便提起笔，另行将那段末数联誊出，是：彩云三素，忽散鱼鳞；宝月一奩，旋亏蟾魄。”

(7).借指瓦片。宋陆游《村舍》诗：“新墙拆龟兆，疎瓦断鱼鳞。”《花月痕》第八回：“阁分三层，上层左临试院，万片鱼鳞，右接东城，一行雉堞。”

(8).代称鱼。郭沫若《星空·孤竹君之二子》：“囚笼中的小鸟还想飞返山林，豢池中的鱼鳞还想逃回大海。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。