“弄丝调管，时误新声，翻试周郎”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

弄丝调管，时误新声，翻试周郎

释义

名句出处

出自宋代贺铸的《试周郎（诉衷情）》

全文：
乔家深闭郁金堂。
朝镜事梅妆。
云鬟翠钿浮动，微步拥钗梁。
情尚秘，色犹庄。
递瞻相。
弄丝调管，时误新声，翻试周郎。

名句书法欣赏

贺铸弄丝调管，时误新声，翻试周郎书法作品欣赏
弄丝调管，时误新声，翻试周郎书法作品

参考注释

新声

(1).新作的乐曲；新颖美妙的乐音。《国语·晋语八》：“ 平公説新声。” 晋陶潜《诸人共游周家墓柏下》诗：“清歌散新声，緑酒开芳颜。” 唐孟郊《楚竹吟酬卢虔端公见和湘弦怨》：“握中有新声，楚竹人未闻。” 元王士熙《李宫人琵琶引》：“新声不用黄金拨，玉指萧萧弄晚凉。” 章炳麟《辨诗》：“ 李延年復依西域《摩訶兜勒》之曲，以造新声二十八解。”

(2).指新乐府辞或其他不能入乐的诗歌。姚华《论文后编》：“诗本乐章，自古辞不入今乐，则变为新声，及其递变，新声又不入乐，宋元而后，悉为徒诗矣。” 康有为《与菽园论诗》诗：“新世瑰奇异境生，更搜欧亚造新声。”

试周

即试儿。宋叶寘《爱日斋丛钞》卷一：“《玉壶野史》记曹武惠王（曹彬），始生周晬日，父母以百玩之具罗於席，观其所取，武惠王左手提干戈，右手提俎豆，斯须取一印，餘无所视。曹，真定人。江南遗俗乃在此，今俗谓试周是也。”参见“ 试儿 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。