“篷窗风急雨丝丝，笑拈吟髭”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

篷窗风急雨丝丝，笑拈吟髭

释义

名句出处

出自元代张可久的《【正宫】小梁州_篷窗风急雨丝丝》

全文：
篷窗风急雨丝丝，笑拈吟髭。
淮阳西望路何之？鳞鸿至，把酒问篙师。
迎头便说兵戈事，风流再莫追思。
塌了酒楼，焚了茶肆，柳营花市，更呼甚燕子莺儿。
秋风江上棹孤舟，烟水悠悠。
伤心有事赋登楼，山容瘦，枫树替人愁。
樽前细把茱萸嗅，问相知几个白头？乐可酬，人非旧，黄花时候，枉负晋风流。
秋风江上棹孤航，烟水茫茫。
白云西去雁南翔，推篷望，情思满沧浪。
东篱误约陶元亮，过了重阳。
自感伤，何情况？黄花惆怅，空作去年香。

名句书法欣赏

张可久篷窗风急雨丝丝，笑拈吟髭书法作品欣赏
篷窗风急雨丝丝，笑拈吟髭书法作品

参考注释

篷窗

犹船窗。宋张元干《满江红·自豫章阻风吴城作》词：“倚篷窗无寐，引杯孤酌。” 清文德翼《池口阻风》诗：“伸脚篷窗西日移，打头芦渚北风吹。” 清曹寅《北行杂诗》之六：“日气挟飞燕，篷窗晚食时。”

丝丝

(1).形容纤细之物。犹言一丝一丝。唐司空图《灯花》诗之一：“ 蜀柳丝丝羃画楼，窗尘满镜不梳头。” 宋苏轼《三月二十日开园》诗之三：“鬱鬱苍髯真道友，丝丝红蕚是乡人。” 明文徵明《素发》诗：“素髮丝丝不满梳，衰容览镜已非吾。” 闻一多《红烛·李白之死》：“月儿初还在池下丝丝柳影后窥看，像沐罢的美人在玻璃窗口晾发一般。”

(2).形容细微的感觉。犹一些、一点。宋苏轼《江上值雪效欧阳体》诗：“江空野阔落不见，入户但觉轻丝丝。” 刘半农《静》诗：“他俩已经麻木，不再觉得两边肋胁下一丝丝的噏着痛了。”

(3).象声词。茅盾《子夜》七：“车子已经开进他家的大门，车轮在柏油路上丝丝地撒娇。” 管桦《二十八宿》：“油灯丝丝地烧着，灯光里飘动着抽烟的烟雾。”

吟髭

诗人的胡须。唐杜荀鹤《乱后再逢汪处士》诗：“笑我於身苦，吟髭白数茎。” 元乔吉《折桂令·拜和靖祠》曲：“再四嗟咨，捻此吟髭，弹指歌诗。” 明杨慎《题秋江远眺图》诗：“老倦捫萝与攀葛，倚阑独把吟髭捋。” 清郑燮《淮阴边寿民苇间书屋》诗：“隔岸微闻寒犬吠，几拈吟髭更漏长。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。