“唯有活衲僧，嗜之如鼎味，粉骨碎身犹未已”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

唯有活衲僧，嗜之如鼎味，粉骨碎身犹未已

释义

名句出处

出自宋代释绍昙的《偈颂一百零二首》

全文：
鸩鸟毛，蛊毒水。
毒不伤人，何妨服饵。
只有这些儿，含毒喷泉人，深入骨髓。
三世诸佛畏之如兔见苍鹰，历代祖师远之如龙怖鑫翅。
唯有活衲僧，嗜之如鼎味，粉骨碎身犹未已。
贪他底，著他底。
佛也如何救得你。

名句书法欣赏

释绍昙唯有活衲僧，嗜之如鼎味，粉骨碎身犹未已书法作品欣赏
唯有活衲僧，嗜之如鼎味，粉骨碎身犹未已书法作品

参考注释

衲僧

和尚，僧人。唐黄滔《上李补阙》诗：“諫草封山药，朝衣施衲僧。” 元萨都剌《江城玩雪》诗：“舟子迷归寒浦外，衲僧疑在白云间。”《初刻拍案惊奇》卷二八：“况自此再三十年，京已寿登耄耋，更削髮披緇坐此洞中为衲僧耶？”

之如

前往。汉王充《论衡·难岁》：“其移东西，若徙四维，相之如者皆吉。” 刘盼遂集解：“之如二字皆训往，二字连用，疑亦当时术家之语。”

鼎味

(1).鼎中美食。《南齐书·刘休传》：“帝颇有好尚，尤嗜饮食，休多艺能，爰及鼎味，问无不解。” 唐韩愈《答柳柳州食虾蟇》诗：“居然当鼎味，岂不辱钓罩？”

(2).相传商武丁问傅说如何治理国家，傅以如何调鼎中之味对。后以“鼎味”指国政。《晋书·裴秀传》：“孝友著於乡党，高声闻於远近。诚宜弼佐謨明，助和鼎味，毗赞大府，光昭盛化。”《宋书·隐逸传·周续之》：“若升之宰府，必鼎味斯和。”

粉骨碎身

谓身躯粉碎，牺牲生命。唐蒋防《霍小玉传》：“平生志愿，今日获从，粉骨碎身，誓不相捨。”《初刻拍案惊奇》卷二十：“ 兰孙道：‘相公夫人正是重生父母，虽粉骨碎身，无可报答。’” 清洪昇《长生殿·骂贼》：“俺不免乘此，到那厮跟前，痛駡一场，出了这口愤气。便粉骨碎身，也説不得了。”

未已

不止；未毕。《诗·秦风·蒹葭》：“蒹葭采采，白露未已。” 唐韩愈《天星送杨凝郎中贺正》诗：“正当穷冬寒未已，借问君子行安之？” 宋周邦彦《蓦山溪·大石》词：“落日媚沧洲，泛一棹、夷犹未已。” 明刘基《漫成》诗之二：“一寸愁心千万里，不见行人应未已。” 清纪昀《阅微草堂笔记·滦阳消夏录六》：“二人喜其词致，谈至月上未已。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。