“偏宜醉，寒欺酒力，帘外冻云重”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

偏宜醉，寒欺酒力，帘外冻云重

释义

名句出处

出自宋代吴文英的《江南好/忆江南》

全文：
行锦归来，画眉添妩，暗尘重拂雕栊。
稳瓶泉暖，花隘斗春容。
围密笼香暗霭，烦纤手、亲点团龙。
温柔处，垂杨髻，□暗豆花红。
行藏，多是客，莺边话别，桔下相逢。
算江湖幽梦，频绕残钟。
好结梅兄矾弟，莫轻侣、西燕南鸿。
偏宜醉，寒欺酒力，帘外冻云重。

名句书法欣赏

吴文英偏宜醉，寒欺酒力，帘外冻云重书法作品欣赏
偏宜醉，寒欺酒力，帘外冻云重书法作品

参考注释

偏宜

最宜；特别合适。前蜀李珣《浣溪纱》词：“入夏偏宜澹薄妆，越罗衣褪鬱金黄。” 金董解元《西厢记诸宫调》卷一：“低矮矮的冠儿偏宜戴，笑吟吟地喜满香腮。” 粤剧《关汉卿》第四场：“近时有些婆娘们，道着难晓，说着难知，旧恩忘却，新爱偏宜。”

酒力

(1) 酒量

他没有酒量,喝一点儿就醉

(2) 饮酒后,酒对人的刺激作用

几杯酒下肚,不一会儿酒力发作,躁热起来

帘外

科举考试时，负责监试之官员。《宋史·选举志二》：“凡覆试，令宰执出题，不许都司干预，仍日轮臺諫一员，帘外监试。” 清翟灏《通俗编·仕进》：“监试等不预考校，谓之帘外，则凡预考校官，时亦当谓之帘内，今称内帘外帘，盖承之也。”参见“ 帘官 ”。

冻云

严冬的阴云。唐方干《冬日》诗：“冻云愁暮色，寒日淡斜暉。” 宋陆游《好事近》词：“扶杖冻云深处，探溪梅消息。” 清纳兰性德《临江仙》词：“带得些儿前夜雪，冻云一树垂垂。” 陆嵩《新年作》诗：“冻云欲扫未尽扫，红日待生犹未生。” 鲁迅《野草·死火》：“这是高大的冰山，上接冰天，天上冻云弥漫，片片如鱼鳞模样。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。