“而其词鄙野，为易之云”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

而其词鄙野，为易之云

释义

名句出处

出自宋代苏轼的《陌上花三首》

全文：
游九仙山，闻里中儿歌陌上花，父老云，吴越王妃每岁春必归临安，王以书遗妃曰：“陌上花开，可缓缓归矣。
”吴人用其语为歌，含思宛转，听之凄然。
而其词鄙野，为易之云。
陌上花开蝴蝶飞，江山犹是昔人非。
遗民几度垂垂老，游女长歌缓缓归。
陌上山花无数开，路人争看翠軿来。
若为留得堂堂去，且更从教缓缓回。
生前富贵草头露，身后风流陌上花。
已作迟迟君去鲁，犹教缓缓妾还家。

名句书法欣赏

苏轼而其词鄙野，为易之云书法作品欣赏
而其词鄙野，为易之云书法作品

参考注释

鄙野

(1).郊外之地。《战国策·齐策四》：“今夫士之高者，乃称匹夫，徒步而处农亩，下则鄙野、监门、閭里，士之贱也，亦甚矣！” 郭沫若《十批判书·古代研究的自我批判》：“ 管仲相齐桓公 ……农人则居于鄙野，这是他的‘四民者勿使杂处’的政策。”

(2).指乡野之人。唐柳宗元《非国语下·具敖》：“ 鲁有大夫公孙敖，鲁之君臣莫罪而更也，又何鄙野之不云具敖？”

(3).鄙陋粗野。《南史·胡僧祐传》：“﹝ 僧祐 ﹞性好读书，爱缉缀，然文辞鄙野，多被謿謔。” 宋苏轼《私试策问》之四：“今也无尸而受胙於虚位，不亦鄙野可笑矣夫！” 明陆深《春雨堂随笔》：“此画甚好，但恨鄙野尔。” 鲁迅《书信集·致增田涉》：“ 中国究竟有无‘幽默’作品？似乎没有，多是一些拙劣鄙野之类的东西。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。