“把酒看花绕画栏，病身只得忍轻寒”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

把酒看花绕画栏，病身只得忍轻寒

释义

名句出处

出自宋代杨万里的《赏牡丹》

全文：
把酒看花绕画栏，病身只得忍轻寒。
主人半醉花微倦，下却珠帘放牡丹。

名句书法欣赏

杨万里把酒看花绕画栏，病身只得忍轻寒书法作品欣赏
把酒看花绕画栏，病身只得忍轻寒书法作品

参考注释

把酒

拿着酒杯

把酒问青天。——宋· 苏轼《水调歌头》

看花

唐时举进士及第者有在长安城中看花的风俗。唐刘禹锡《元和十一年自郎州召至京戏赠看花诸君子》诗：“紫陌红尘拂面来，无人不道看花回。” 宋钱易《南部新书》甲：“ 施肩吾与赵嘏同年不睦，嘏旧失一目，以假珠代其精。故施嘲之曰：‘二十九人同及第，五十七隻眼看花。’” 明陈汝元《金莲记·郊遇》：“愿借酒杯，预贺看花之喜。”

画栏

亦作“ 画阑 ”。有画饰的栏杆。唐李贺《金铜仙人辞汉歌》：“画栏桂树悬秋香，三十六宫土花碧。” 宋周邦彦《玲珑四犯》词：“叹画阑玉砌都换，纔始有缘重见。” 元周权《莫春》诗：“盘篆香销空院寂，鞦韆影阁画阑欹。”《红楼梦》第四八回：“良宵何用烧银烛，晴彩辉煌映画栏。”

病身

体弱多病之身。唐张籍《感春》诗：“远客悠悠任病身，谁家地上又逢春。” 唐白居易《彭蠡湖晚归》诗：“何必为迁客，无劳是病身。” 宋杨万里《晓行东园》诗：“老眼读书长作睡，病身得酒忽全苏。”

只得

别无选择,不得不

我们只得把会议延期

轻寒

微寒。南朝梁简文帝《与萧临川书》：“零雨送秋，轻寒迎节。江枫晓落，林叶初黄。” 明刘基《春晓》诗：“踈雨随风过，轻寒薄暮归。” 胡怀琛《春日寄家兄闽中》诗：“薄酒成孤坐，轻寒悵远离。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。