“移花来种草堂前，红紫纷纭间淡烟”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

移花来种草堂前，红紫纷纭间淡烟

释义

名句出处

出自宋代释智圆的《栽花》

全文：
移花来种草堂前，红紫纷纭间淡烟。
莫欢朝开还暮落，人生荣辱事皆然。

名句书法欣赏

释智圆移花来种草堂前，红紫纷纭间淡烟书法作品欣赏
移花来种草堂前，红紫纷纭间淡烟书法作品

参考注释

移花

移植花木。清陈康祺《郎潜纪闻》卷十一：“移花种竹，叠石疏泉。”

草堂

草庐。隐者所居的简陋茅屋

红紫

(1).红色与紫色。古代以青、赤、白、黑、黄为正色，红紫则是正色以外的间色。《论语·乡党》：“红紫不以为褻服。” 朱熹集注：“红紫，閒色不正，且近於妇人女子之服也。褻服，私居服也。” 汉扬雄《法言·吾子》：“或问‘苍蝇红紫’。曰：‘明视。’” 李轨注：“苍蝇间於白黑；红紫，似朱而非朱也。” 南朝梁刘勰《文心雕龙·情采》：“正采耀乎朱蓝，间色屏於红紫。” 清曹寅《孔雀》诗：“有时妬红紫，独立愁云天。”

(2).红花与紫花。唐韩愈《晚春》诗：“草树知春久不归，百般红紫鬭芳菲。” 宋韩维《送孔先生还山》诗：“东风吹百花，红紫满巖谷。”

纷纭

(1)

(2) 众多而杂乱

众说纷纭

彼此错杂,纷纭拿斗,敌枪终不能发。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》

(3) 众多的样子,引申为罗唆,找麻烦

新妇谓府吏:“勿复重纷纭。”——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

淡烟

轻烟。宋柳永《轮台子》词：“悤悤策马登途，满目淡烟衰草。” 宋陆游《题绣川驿》诗：“白首即今行万里，淡烟依旧送孤舟。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。