“归来若得长条赠，不惮风霜与苦辛”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

归来若得长条赠，不惮风霜与苦辛

释义

名句出处

出自唐代卢肇的《杨柳枝》

全文：
青鸟泉边草木春，黄云塞上是征人。
归来若得长条赠，不惮风霜与苦辛。

名句书法欣赏

卢肇归来若得长条赠，不惮风霜与苦辛书法作品欣赏
归来若得长条赠，不惮风霜与苦辛书法作品

参考注释

归来

返回原来的地方

昨日入城市,归来泪满巾。——宋· 张俞《蚕妇》

去时里正与裹头,归来头白还戍边。——唐· 杜甫《兵车行》

长条

(1).长的枝条。晋左思《蜀都赋》：“擢脩干，竦长条，扇飞云，拂轻霄。” 宋苏轼《月夜与客饮酒杏花下》诗：“花间置酒清香发，争挽长条落香雪。”

(2).特指柳枝。南朝梁元帝《绿柳》诗：“长条垂拂地，轻花上逐风。” 南唐李煜《柳枝》词：“多谢长条似相识，强垂烟穗拂人头。” 明高启《秋柳》诗：“欲挽长条已不堪，都门无復旧毿毿。”

风霜

(1) 在有冷空气吹来的地区出现的一种气霜

(2) 比喻旅途上或生活中所经历的艰难困苦

久经风霜

苦辛

(1).犹辛苦。劳苦艰辛。《古诗十九首·今日良宴会》：“无为守穷贱，轗軻长苦辛。”《后汉书·孔奋传》：“ 奋力行清絜，为众人所笑，或以为身处脂膏，不能以自润，徒益苦辛耳。” 元罗志仁《绝句》：“囓雪苏郎受苦辛，庾公老作北朝臣。” 清顾炎武《吴兴行赠归高士祚明》诗：“出营甘旨入奉母，崎嶇州里良苦辛。” 叶圣陶《未厌集·苦辛》：“男的舍不得女的再担负母亲的苦辛，所以情愿把新生的孩子送掉。”

(2).草名。《山海经·中山经》：“又西九十里，曰阳华之山，其阳多金玉，其阴多青雄黄，其草多藷藇，多苦辛。”一本作“ 苦莘 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。