“含桃红小，香芹翠软，惆怅宜城山色”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

含桃红小，香芹翠软，惆怅宜城山色

释义

名句出处

出自宋代李太古的《永遇乐》

全文：
玉砌标鲜，雪园风致，似曾相识。
蝉锦霞香，乌丝云湿，吹渴蟾蜍滴。
青青白白，关关滑滑，寒损铢衣狂客。
尽声声、不如归去，归也怎生归得。
含桃红小，香芹翠软，惆怅宜城山色。
百折浮岚，几湾流水，那一些儿直。
落花情味，露花魂梦，蒲花消息。
抚纤眉，织乌西下，为君凝碧。

名句书法欣赏

李太古含桃红小，香芹翠软，惆怅宜城山色书法作品欣赏
含桃红小，香芹翠软，惆怅宜城山色书法作品

参考注释

含桃

樱挑的别称。《礼记·月令》：“是月（仲夏之月）也，天子乃以雏尝黍，羞以含桃先荐寝庙。” 郑玄注：“含桃，樱桃也。”《淮南子·时则训》：“羞以含桃。” 高诱注：“含桃，鶯所含食，故言含桃。” 南朝宋鲍照《代白紵曲》之二：“含桃红萼兰紫芽，朝日灼烁发园华。” 宋苏轼《真相院释迦舍利塔铭》：“色如含桃，大如薏苡。” 宋洪迈《夷坚三志己·吴女盈盈》：“﹝ 王山 ﹞作长歌答之曰：‘……鶯啄含桃未嚥时，便会吟诗风动竹。’”

香芹

芹菜的美称。唐杜甫《陪郑广文游何将军山林》诗之二：“鲜鯽银丝绘，香芹碧涧羹。”

惆怅

伤感;愁闷;失意

羁旅而无友生,惘怅兮而私自怜。——《楚辞·九辩》

惆怅人亡书亦绝,后人无复见《青囊》!——《三国演义》

既自以心为形役,奚惆怅而独悲?——陶渊明《归去来兮辞》

山色

山的景色。唐岑参《宿岐州北郭严给事别业》诗：“郭外山色溟，主人林馆秋。” 宋欧阳修《朝中措·平山堂》词：“平山栏槛倚晴空，山色有无中。” 叶圣陶《从西安到兰州》：“一会儿出了隧道，又看见窗外的天光山色。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。