“鸣鸠孔燕归何处，野草闲花护短墙”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

鸣鸠孔燕归何处，野草闲花护短墙

释义

名句出处

出自宋代汪元量的《草堂》

全文：
子美西来筑此堂，浣花春水共凄凉。
鸣鸠孔燕归何处，野草闲花护短墙。
英雄去矣柴门闭，邻里伤哉竹径荒。
安得山瓶盛乳酒，送分渔父濯沧浪。

名句书法欣赏

汪元量鸣鸠孔燕归何处，野草闲花护短墙书法作品欣赏
鸣鸠孔燕归何处，野草闲花护短墙书法作品

参考注释

鸣鸠

即斑鸠。《诗·小雅·小宛》：“宛彼鸣鳩，翰飞戾天。”《吕氏春秋·季春》：“鸣鳩拂其羽，戴任降于桑。” 高诱注：“鸣鳩，班鳩也。” 三国魏阮籍《咏怀》之四八：“鸣鳩嬉庭树，焦明游浮云。” 明刘基《春日杂兴》诗之二：“鸣鳩语燕声相应，又是人间一度春。”参见“ 斑鳩 ”。

孔燕

十分安乐、闲适。《诗·小雅·蓼萧》：“既见君子，孔燕岂弟。” 郑玄笺：“孔，甚；燕，安也。” 宋沉括《扬州九曲池新亭记》：“诸臣友朋，孔燕俟俟。”

何处

哪里，什么地方。《汉书·司马迁传》：“且勇者不必死节，怯夫慕义，何处不勉焉！” 唐王昌龄《梁苑》诗：“万乘旌旗何处在？平臺宾客有谁怜？”《宋史·欧阳修传》：“ 脩论事切直，人视之如仇，帝独奬其敢言，面赐五品服。顾侍臣曰：‘如欧阳脩者，何处得来？’” 茅盾《一个女性》五：“但是何处有爱呢？何处是爱呢？”

野草闲花

(1).指野生的花草。宋辛弃疾《定风波·再用韵和赵晋臣敷文》词：“野草閒花不当春，杜鹃却是旧知闻。” 元无名氏《渔樵记》第三折：“他和那青松翠柏为交友，野草閒花作近隣。”

(2).旧时比喻正式配偶以外所狎玩的女子。亦指娼妓。元戴善夫《风光好》第三折：“此别后，我专想着你玉堂金马怀离恨，谁再与野草閒花作近隣！” 明汤显祖《紫钗记·哭钗》：“俺见鞍思马，难道他是野草閒花？” 明无名氏《白兔记·分别》：“叮嚀嘱咐三四声，野草閒花莫要寻。”

护短

自讳过失

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。