“满把椒浆奠楚祠，碧幢黄钺旧英威”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

满把椒浆奠楚祠，碧幢黄钺旧英威

释义

名句出处

出自唐代韦庄的《题淮阴侯庙》

全文：
满把椒浆奠楚祠，碧幢黄钺旧英威。
能扶汉代成王业，忍见唐民陷战机。
云梦去时高鸟尽，淮阴归日故人稀。
如何不借平齐策，空看长星落贼围。

名句书法欣赏

韦庄满把椒浆奠楚祠，碧幢黄钺旧英威书法作品欣赏
满把椒浆奠楚祠，碧幢黄钺旧英威书法作品

参考注释

满把

(1).谓拉满弓。《吕氏春秋·忠廉》：“吾尝以六马逐之江上矣，而不能及；射之矢，左右满把，而不能中。今汝拔剑则不能举臂，上车则不能登軾，汝恶能！” 陈奇猷校释：“弓之握手处曰把。字亦作‘弝’，见《玉篇》。”

(2).犹一手，只凭一人之力。《中国农村的社会主义高潮·大社的优越性》：“社里的各项工作都搞不好：分配到队里的农具随便丢，收下的庄稼没有人看，社员的政治教育也没有人过问，劳动纪律很松懈，最后，样样事情都由社长满把抓。”

椒浆

以椒浸制的酒浆。古代多用以祭神。《楚辞·九歌·东皇太一》：“蕙肴蒸兮兰藉，奠桂酒兮椒浆。”《汉书·礼乐志》：“勺椒浆，灵已醉。” 唐王维《椒园》诗：“椒浆奠瑶席，欲下云中君。” 清朱彝尊《六聘山中吊晋处士霍原》诗：“祠墓久摧没，末由酹椒浆。”

楚祠

(1).指汉韩信的祠庙。信曾被封为楚王，故称其祠为楚祠。前蜀韦庄《题淮阴侯庙》诗：“满把椒浆奠楚祠，碧幢黄鉞旧英威。能扶汉代成王业，忍见唐民陷战机？”

(2).指西楚霸王项羽的祠庙。宋陆游《避暑近村偶题》诗：“ 楚祠草合三叉路，隋寺苔侵半折碑。”自注：“ 项羽庙在项里。”

碧幢

隋唐以来，高级官员舟车上张挂的以青油涂饰的帷幔。唐白居易《奉和汴州令狐令公》：“碧幢油叶叶，红旆火襜襜。” 宋王禹偁《寄献润州赵舍人》诗：“直庐久负题红药，出镇何妨拥碧幢。” 宋张孝祥《水调歌头·送谢倅之临安》词：“好把文经武畧，换取碧幢红旆，谈笑扫胡尘。”

黄钺

饰以黄金的长柄斧子。天子仪仗，亦用以征伐。《书·牧誓》：“王左杖黄鉞，右秉白旄以麾。” 孔颖达疏引《广雅》：“鉞，斧也。斧称黄鉞，故知以黄金饰斧也。” 唐苏鹗《苏氏演义》卷下：“金斧，黄鉞也。三代通制，用之以断斩，今以金斧黄鉞为乘舆之饰。武王以黄鉞斩紂头，故王者以为戒。大将军出征，特加黄鉞者，以铜为之，以黄金涂刃及柄，不得纯金也。得赐黄鉞，则斩持节将也。” 元耶律楚材《和李世荣韵》：“翠华来北闕，黄鉞讨南疆。” 郭沫若《长春集·纪念“七七”》：“盟刑白马挥黄鉞，誓缚苍龙树赤旗。”

英威

英勇威武。《后汉书·光武帝纪赞》：“英威既振，新都自*焚。” 唐李德裕《寒食日三殿侍宴奉进》诗：“英威扬絶漠，神算尽临洮。”《归潜志》卷九引金元好问诗：“英威未觉消沉尽，试向舂陵望鬱葱。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。