“石晋旧燕赵，钟仪新楚囚”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

石晋旧燕赵，钟仪新楚囚

释义

名句出处

出自宋代文天祥的《己卯十月五日予入燕狱今三十有六旬感兴一首》

全文：
石晋旧燕赵，钟仪新楚囚。
山河千古痛，风雨一年周。
过雁催人老，寒花送客愁。
卷帘云满座，抱膝意悠悠。

名句书法欣赏

文天祥石晋旧燕赵，钟仪新楚囚书法作品欣赏
石晋旧燕赵，钟仪新楚囚书法作品

参考注释

燕赵

(1).指战国时燕赵二国。亦泛指其所在地区，即今河北省北部及山西省西部一带。《史记·春申君列传》：“王之地一经两海，要约天下，是燕赵无齐楚，齐楚无燕赵也。” 唐崔湜《景龙二年春日赴襄阳途中言志》诗：“余本燕赵人，秉心愚且直。” 明章美中《秋思》诗：“凉风起燕赵，万里浮云阴。” 朱*德《太行春感》诗：“从来燕赵多豪杰，驱逐倭儿共一樽。”

(2).《古诗十九首·东城高且长》有“ 燕赵多佳人，美者颜如玉”句，后因以“燕赵”指美女或舞女歌姬。南朝梁武帝《戏作》诗：“长袂必留客，清哇咸绕梁。燕赵羞容止，西妲惭芬芳。” 宋苏舜钦《昇阳殿故址》诗：“髑髏今成堆，皆昔燕赵面。”

钟仪

春秋楚人。曾为郑获，被献于晋。晋侯见锺仪，问之曰：“南冠而縶者谁也？”有司对曰：“ 郑人所献楚囚也。”释而慰问之，问其族。对曰：“伶人也。” 晋侯曰：“能乐乎？”对曰：“先人之职也，敢有二事？”与之琴，操楚音。晋侯语于范文子。文子曰：“ 楚囚，君子也。言称其先职，不背本也；乐操土风，不忘旧也。”见《左传·成公九年》。后多以“钟仪”为拘囚异乡或怀土思归者的典型。

楚囚

本指春秋时被俘到晋国的楚国人钟仪,后用来借指被囚禁的人,也比喻处境窘迫、无计可施的人

已摈忧患寻常事,留得豪情作楚囚。——恽代英《狱中诗》

楚囚对泣

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。