“裁书且附双鲤鱼，偏恨相思未相见”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

裁书且附双鲤鱼，偏恨相思未相见

释义

名句出处

出自唐代权德舆的《省中春晚忽忆江南旧居戏书所怀因寄两浙亲故杂言》

全文：
前年冠獬豸，戎府随宾介。
去年簪进贤，赞导法宫前。
今兹戴武弁，谬列金门彦。
问我何所能，头冠忽三变。
野性惯疏闲，晨趋兴暮还。
花时限清禁，霁后爱南山。
晚景支颐对尊酒，旧游忆在江湖久。
庾楼柳寺共开襟，枫岸烟塘几携手。
结庐常占练湖春，犹寄藜床与幅巾。
疲羸只欲思三径，戆直那堪备七人。
更想东南多竹箭，悬圃琅玕共葱蒨。
裁书且附双鲤鱼，偏恨相思未相见。

名句书法欣赏

权德舆裁书且附双鲤鱼，偏恨相思未相见书法作品欣赏
裁书且附双鲤鱼，偏恨相思未相见书法作品

参考注释

裁书

(1).草写檄文。南朝陈徐陵《谢敕赉烛盘答齐国移文启》：“昔班彪草移，阮瑀裁书，驰誉当年，遂无加赏，非常大賚，始自今恩。”

(2).裁笺作书，写信。三国魏曹丕《与吴质书》：“顷何以自娱？颇復有所造述不？东望於邑，裁书叙心。” 唐孟浩然《人日登南阳驿门亭子怀汉川诸友》诗：“未有南飞鴈，裁书欲寄谁。” 清陈维崧《贺新郎·作家书竟题范龙仙书斋壁上＜芦雁图＞》词：“漏悄裁书罢。绕廊行、偶然瞥见，壁间古画。”

鲤鱼

(1).鱼名。身体侧扁，背部苍黑色，腹部黄白色，嘴边有长短须各一对。肉味鲜美。生活在淡水中。汉焦赣《易林·革之颐》：“ 尼父孔丘，善钓鲤鱼。” 宋陆游《鲤鱼行》：“鲤鱼财三尺，浅水不覆脊。” 宋传恩《绿水悠悠·罩鱼》：“这是一条鲤鱼，一条十多斤重的鲤鱼。”

(2). 汉蔡邕《饮马长城窟行》：“客从远方来，遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼，中有尺素书。”后因以“鲤鱼”代称书信。唐元稹《贻蜀·张校书元夫》诗：“劝君便是酬君爱，莫比寻常赠鲤鱼。” 清谭嗣同《寄人五绝》：“鲤鱼三十六，江上报秋书。”

(3).借指传递书信者。唐孟浩然《送王大校书》诗：“尺书能不恡，时望鲤鱼传。” 唐元稹《苍溪县寄扬州兄弟》诗：“凭仗鲤鱼将远信，鴈回时节到扬州。” 元萨都剌《送王伯循御史》诗：“ 曲江水发愿相忆，莫遣鲤鱼音信稀。”参见“ 鱼书 ”。

相思

互相思念,多指男女彼此思慕

相见

彼此会面

整个代表团在终点站与他们相见

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。