“有客念江湖，别乘陪朱轮”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

有客念江湖，别乘陪朱轮

释义

名句出处

出自宋代曾协的《送赵有翼通守吴兴》

全文：
江南雨无时，桃李迹已陈。
有客念江湖，别乘陪朱轮。
明德先九族，恩殊在廷臣。
惟公真龙种，眉宇犹津津。
不受膏梁昏，辞章动枫宸。
合著玉笋班，冠冕朝大昕。
去丞股肱郡，要此骨肉亲。
萧萧霅水乡，溪山绕城堙。
空光缬纹乱，倒影图画新。
金石富文墨，烟波多隐沦。
坐想贤使君，迎笑均凭茵。
席间荀陈俱，会此主与宾。
陈榻对清夜，潘舆行莫春。
拄颊爱爽气，挥毫咏风苹。
远近入题品，苍翠生精神。
我忘鸥鸟盟，低徊践香尘。
因子动归兴，诘旦车当巾。

名句书法欣赏

曾协有客念江湖，别乘陪朱轮书法作品欣赏
有客念江湖，别乘陪朱轮书法作品

参考注释

客念

客中的思绪。南朝齐谢朓《冬绪羁怀》诗：“客念坐嬋媛，年华稍菴薆。” 唐王勃《春游》诗：“客念纷无极，春泪倍成行。今朝花树下，不觉恋年光。”

别乘

别驾的别称。唐李嘉祐《送兖州杜别驾之任》诗：“停车邀别乘，促軫奏胡笳。” 宋梅尧臣《张圣民学士出御书并法帖共阅之》诗：“冰胶楚舸岁将穷，广陵别乘怜老翁。” 宋吴曾《能改斋漫录·事实》：“别驾始后汉，州置别驾治中。然则别驾者，官之名也。若别乘则别驾之义，非官名也。”

朱轮

(1).古代王侯显贵所乘的车子。因用朱红漆轮，故称。《文选·杨恽＜报孙会宗书＞》：“ 惲家方隆盛时，乘朱轮者十人。位在列卿，爵为通侯。” 李善注：“二千石皆得乘朱轮。” 唐罗隐《送霅川郑员外》诗：“明时塞詔列分麾，东拥朱轮出帝畿。” 清唐孙华《恕堂再次前韵见赠复次韵答之》：“知君仍世自鼎贵，朱轮十乘张彤幨。”

(2).借指禄至二千石之官。《汉书·李寻传》：“将军一门九侯，二十朱轮，汉兴以来，臣子贵盛，未尝至此。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。