“鹭缀分班，象胥交贡，奉御觞清晓”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

鹭缀分班，象胥交贡，奉御觞清晓

释义

名句出处

出自宋代葛胜仲的《醉蓬莱（天宁节作）》

全文：
望葱葱佳气，虹渚祥开，斗枢光绕。
析木天津，正灵晖腾照。
鹭缀分班，象胥交贡，奉御觞清晓。
玉殿寒轻，金徒漏永，瑞炉烟袅。
万宇均欢，示慈颁燕，寿祝南山，庆均凫藻。
缥缈红云，望九重天表。
舞兽锵洋，抃鳌欣戴，度管弦声杳。
历草长新，蟠桃永秀，与天难老。

名句书法欣赏

葛胜仲鹭缀分班，象胥交贡，奉御觞清晓书法作品欣赏
鹭缀分班，象胥交贡，奉御觞清晓书法作品

参考注释

象胥

古代接待四方使者的官员。亦用以指翻译人员。《周礼·秋官·象胥》：“掌蛮、夷、闽、貉、戎、狄之国使，掌传王之言而諭説焉，以和亲之。”《旧唐书·玄宗纪论》：“ 象郡、炎州之玩，鸡林、鯷海之珍，莫不结辙於象胥，駢罗於典属。” 明唐顺之《喜峰口观三卫贡马》诗：“槃舞呈鞮革，侏言译象胥。” 清徐果亭《圣武功成诗》：“正朔通鱼海，舆图拓象胥。” 刘师培《＜文章学史＞序》：“象胥之官，掌传王言於夷使，使之諭説和亲，入宾之岁，则协礼以传词，此文之施於通译者也。”

奉御

(1).奉召进见。《庄子·则阳》：“ 史鰌奉御而进所，搏币而扶翼。” 陈鼓应注引方扬说：“奉御，犹今言召对。”

(2).官名。隋殿内省设尚食、尚药、尚衣、尚舍、尚乘、尚辇等六局，每局各置奉御二人总领之。见《隋书·百官志下》。因奉御掌天子供奉，故元明戏曲中亦用以指宦官。明无名氏《下西洋》：“小官乃奉御刘林保是也，奉圣人的命，与同太监三保下西洋国和番。”

清晓

清晨;天刚亮的时候

清晓的微风,略带凉意

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。