“并蒂已看灵鹊报，倩郎早觅买花船”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

并蒂已看灵鹊报，倩郎早觅买花船

释义

名句出处

出自唐代晁采的《寄文茂》

全文：
花笺制叶寄郎边，的的寻鱼为妾传。
并蒂已看灵鹊报，倩郎早觅买花船。

晁采并蒂已看灵鹊报，倩郎早觅买花船书法作品欣赏
并蒂已看灵鹊报，倩郎早觅买花船书法作品

指两朵花并排地长在同一个茎上。骆宾基《午睡的时候》：“那围裙是蓝布的，四周扎着缝，在当中用白线勾着两朵并蒂的大牡丹。”

並蒂：亦作“ 并蔕 ”。 1.两朵花或两个果子共一蒂。唐杜甫《进艇》诗：“俱飞蛺蝶元相逐，並蒂芙蓉本自双。” 宋陆游《或遗木瓜有双实者香甚戏作》诗：“ 宣城绣瓜有奇香，偶得並蒂置枕傍。”《镜花缘》第一回：“同一梅花，有緑萼、硃砂之异；同一莲花，有重臺、並蒂之奇。”

(2).比喻男女合欢或夫妇恩爱。唐皇甫松《竹枝》词之三：“芙蓉並蔕一心连，花侵隔子眼应穿。” 明杨珽《龙膏记·错媾》：“乐事生平佔，天从人愿，芙蓉並蒂，兔丝不断。” 清李渔《慎鸾交·赠妓》：“有话须陈，並蒂分房各有根。”

即喜鹊。俗称鹊能报喜，故称。《禽经》：“灵鹊兆喜。” 张华注：“鹊噪则喜生。” 五代王仁裕《开元天宝遗事·灵鹊喜事》：“时人之家，闻鹊声，皆为喜兆，故谓灵鹊报喜。” 元张国宾《薛仁贵》第四折：“这灵鹊儿噪晚衙，喜蛛儿在簷前掛。” 清龚自珍《南歌子·自题近词卷尾》词：“灵鹊飞秋夕，香车驾暮烟。”

(1).指有彩饰的船。《元史·河渠志一》：“其大都、江南权势红头花船，一体不许来往。”

(2).旧指载有歌妓招客之船。唐白居易《武丘寺路》诗：“银勒牵骄马，花船载丽人。” 唐白居易《送刘郎中赴任苏州》诗：“水驛路穿儿店月，花船棹入女湖春。” 清皞皞子《＜广东火劫记＞跋》：“犹忆前年珠江大火，花船尽付一炬。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。