“城下台边桃李蹊，忆初披荒手植之”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

城下台边桃李蹊，忆初披荒手植之

释义

名句出处

出自宋代欧阳修的《予作归鴈亭於滑州后十有五年梅公仪来守是邦》

全文：
风吹城头秋草黄，仰见鸣鴈初南翔。
秋草风吹春复绿，南鴈北飞声肃肃。
城下台边桃李蹊，忆初披荒手植之。
雪消冰解草木动，因记鸿鴈将归时。
尔来十载空遗迹，飞鴈年年蹊，忆初披荒手植之。
雪消冰解草木动，因记鸿鴈将归时。
尔来十载空遗迹，飞鴈年年自南北。
台倾余址草荒凉，树老无花春寂历。
东州太守诗尤美，组织文章烂如绮。
长篇大句琢方石，一日都城传百纸。
我思古人无不然，慷慨功名垂百年。
沉碑身后念陵谷，把酒泣下悲山川。
一时留赏虽邂逅，后世传之因不朽。

参考注释

下台

(1) 从舞台或讲台上下来

(2) 指卸去公职

(3) 比喻摆脱困难尴尬的境地——多用于否定式

(4) 丧失职位,尤指因国会的反对票而丧失职位

政府下台了

桃李蹊

比喻吸引众人奔趋的地方。唐卢照邻《长安古意》诗：“俱邀侠客芙蓉剑，共宿娼家桃李蹊。” 唐杜甫《水宿遣兴奉呈郡公》诗：“嶷嶷瑚璉器，阴阴桃李蹊。” 宋欧阳修《予作归雁亭又以长韵见寄因以答之》：“城下臺边桃李蹊，忆初披荒手植之。” 清姚鼐《感春杂咏》之四：“虽无桃李蹊，岂失松桂伍。”参见“ 桃李不言，下自成蹊 ”。

手植

亲手种植

这棵杨树是他当年手植的

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。