“不羡乘五马，却逢罗敷羞”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

不羡乘五马，却逢罗敷羞

释义

名句出处

出自宋代梅尧臣的《送胥平叔太博通判湖州》

全文：
依依堤边柳，泛泛水中舟。
舟行无远近，柳影不随流。
东风欲粉絮，相逐江上头。
正见鮆鱼来，贯条尾修修。
使斫横刀脍，便销千里愁。
樯端燕暂语，即飞入高楼。
楼上饶客饮，共候风色柔。
明朝同挂帆，直过南徐州。
吴地多平湖，缆柂明镜秋。
芙蕖拂雨舷，女艇花底讴。
不羡乘五马，却逢罗敷羞。
此官当此时，莫忆尘中游。

名句书法欣赏

梅尧臣不羡乘五马，却逢罗敷羞书法作品欣赏
不羡乘五马，却逢罗敷羞书法作品

参考注释

不羡

不过分。《淮南子·精神训》：“无天下不亏其性，有天下不羡其和。” 高诱注：“羡，过；和，适也。”

五马

太守的代称

五马立踟蹰。——《乐府诗集·陌上桑》

罗敷

古代美女名。晋崔豹《古今注·音乐》：“《陌上桑》出秦氏女子。秦氏，邯郸人，有女名罗敷，为邑人千乘王仁妻。王仁后为越王家令，罗敷出採桑於陌上，赵王登臺见而悦之，因饮酒欲夺焉。罗敷乃弹筝，乃作《陌上歌》以自明焉。”或谓“罗敷”为女子常用之名，不必实有其人。如《孔雀东南飞》即有“东家有贤女，自名为罗敷 ”之句。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。